>>799
すごく長かったというのは
今ではルトガーの勘違いだったと考えられてる
そういう脚本は見つかってないから

その前の追っかけっこのシーンでは
ロイがデッカードを煽るセリフが長かったから
そこを簡略化したのを勘違いしてる可能性がある

脚本に書かれてる詩を少し短くする事については
リドリーと話し合って決めた事
これも最近改定されたメイキング本にはっきりと書いてある
古い日本語の版でも書いてあったんではないか
いま手元にないから確認できないが