ジャッキー・チェンの映画について 巻之九十七
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>457
あなたは頭が柔らかいんだよ
オレはアカン、頭カタいから
最初に見た劇場公開版のイメージがどうしても消えなくて
例えば龍拳で、チュンの娘に絡んだ2人を頭ゴッチンするシーン
あそこはジャッキーが無言だから良いのに
テレビ放映見たら「いい加減にしろ」ってセリフが入ってて興ざめした(吹き替えはセリフ付け加え多いから)
それでBlu-rayの劇場公開版が出たらすぐに買った 興醒めのポイント
言語が変わる所
これ最強に冷める
ブルーレイとか大容量なんだからカット部分編集くらいしろよ馬鹿って感じで 初めてテレ東版の酔拳の新録を観た時、
すごく違和感を感じた ジャッキーチェンの凄さってカンフー?アクション?
いやいや演技力でしよ!って思う
その凄さに気づくのに時間を要した
特にジャッキーのバックボーンが悲惨な幼少期と言うのがあってそれを踏まえてもドラ息子や金持ちの坊ちゃんとか良く演じられるなと感心するわ
だって経験ないでしょうにw そんなに新録、新たな字幕解釈とかダメか??
俺は頭ゆるいから違和感ないし、受け入れられるタイプ。
新録は新録であらたな忠実な解釈になってたり、面白くアレンジしてたりするし、受け入れられるんだよね。
字幕もより、忠実な解釈されてたりするからわかりやすいし。
まぁ、当時の字幕がいい加減だった遊び部分が良いってのもリアルタイム世代だからわかるんだけどね、吹替えもしかり。 >>464
分かる
同じ感想
酔拳は最初の吹替で見てたから新録違和感感じたけど最近見直すと新訳が意外と内容壊さない忠実な訳で評価変わりつつある。 新録も悪くない
何より石丸博也氏が吹替続けていることに意味がある
これだけのフィックスの価値にメーカーは早く気付くべき
未ブルーレイ化はよ 最近ジャッキー17歳の時に撮影された必殺鉄指拳を吹き替えたと聞いた時はびっくりしたわ
だって石丸さんもう70超えてるぞ >>468
わかる。
鉄指拳の石丸さん、全く違和感無くてびっくりした。
17歳のジャッキーアテても全然大丈夫じゃん!て思った。
何か石丸さんの話じゃ、そんな若い時の吹替え、もういいんじゃないの!?
って言ったみたいだけど何の何の。 話がちょっとそれるけど、
酔拳の石丸さんと、とりみき氏の
オーディオコメンタリーは
盛り上らなかったな。
声優と漫画家っていう組み合わせが
上手くいかなかったかな。 >>470
BDに両方入ってる。
新録が夜バージョン、
旧録が昼バージョン。 ヤングマスターの新録聞いてみろ
兄弟子追い出されて涙ながらに師匠に訴える名シーンがボロボロやぞ?
あれをきいて石丸さんの加齢を感じない、違和感感じないって人間は
そもそも吹替えどころか芝居というものに興味が無さ過ぎる
あと署長役の小林さんもらしくないくらい棒読みだからな
あれはOKだしたスタッフが悪すぎる。ここにいる信者みたいな輩だったんじゃないか?
>>461
冒頭 朝の修行をサボるシーン
本家→「おしまいっ!!」
新録→「やーめたっ」
これだけでセンスの無さがわかる
後者はトーマスの設定自体を「ただの小ずるいなまけもの」に成り下げてしまった >>471
インタビュアーとの組み合わせというよりも
石丸さん自体のテンションというか、過去の仕事への思い入れが
あんな感じなんじゃないかな
>>473
吹替も舞台や映画と同じで、演者だけじゃなくて演出や翻訳とか
全てのバランスが相まって良いものになるからね
80年代の黄金期に最高のスタッフと演者がバリバリ力入れて作ってたものと比べちゃうと
どうしても見劣りしてしまうのは仕方ないかと >>473
ヤンマスの師匠への反論のシーンは
石丸さんの声の張りの無さを感じた
まあ、お年だし仕方ないと思うが、
字幕よりは新録音が好きかな
最近のカンフーヨガの石丸さん吹き替えは、ジャッキー自身が
若くないから違和感少ない >>455
霊幻道士、ラムカンフーアクションありますか?キョンシーだから単なるホラーと軽視してはいたんですが。
良ければ見てみたいですね。 >>476
霊幻道士はカンフーアクションコメディとキョンシーホラーの融合。
クライマックスのバトルは見応え十分よ。
ただし2以降はクソつまんないんでご自由に。 そうかな?
キョンシーシリーズはアイデア練られてて割と好きだけど
途中すごく駄作はあるね
ラムチェンイン監督のやつくらいまではまだ見れる
ただアクションとかアイデアは良くても脚本がひどいんだよな 382名無シネマさん(SB-iPhone)2018/05/15(火) 12:53:05.95ID:XkDgIt3y
グレイプだっつーの
お前映画自体観てないだろ
383名無シネマさん(広西チワン族自治区)2018/05/15(火) 13:49:02.76ID:fWq9ohDi
ダニエルはクレイグだろバカ
384名無シネマさん(チベット自治区)2018/05/15(火) 15:03:40.43ID:bWf4On+7
1年後に安くなると分かっていても
吹替入ってるから買ったぞ。
スタローンのナイトホークス。
385名無シネマさん(やわらか銀行)2018/05/15(火) 15:14:03.04ID:Nn2AchP3
狼は天使の匂いがいよいよ来週発売 476名無シネマ@上映中2018/05/15(火) 21:54:37.53ID:u/gl1/cR>>477
>>455
霊幻道士、ラムカンフーアクションありますか?キョンシーだから単なるホラーと軽視してはいたんですが。
良ければ見てみたいですね。
477名無シネマ@上映中2018/05/15(火) 23:56:43.45ID:MGXiQH1V
>>476
霊幻道士はカンフーアクションコメディとキョンシーホラーの融合。
クライマックスのバトルは見応え十分よ。
ただし2以降はクソつまんないんでご自由に。 マイスタントともう一個のやつ吹き替え付きで作って欲しい
確かビデオだけ吹き替えなんだよな >>480
どうもありがとう。そうですか、無難な所で霊幻1見てみます。
製作もサモハンだからアクション面は良さそうですね。 霊幻5ぐらいまでは面白いよ
4はラムさん出てないけど 自分も霊幻道士見てみる
ホラーだと思って敬遠してたわ >>486
ホラーカンフーアクションコメディ
これだけのジャンル扱っていて上手くまとめてるから凄い。俳優も豪華。
特にカメラワークが流石撮影担当していた監督だけあって凝っている ジャッキー出てなくても霊幻道士とチャンピオン鷹は観といたほうが良い傑作。
そう言えばどっちにもムーンリーが出てたな 因みに霊幻道士はニコ動で見れるよ。吹替だけどこれがまたいい。 ムーンリーも出てるんだ
最近カンフーアクションに飢えてたので
楽しみだ >>490
ムーンリーはまだアクションやってない頃っす 本当に「霊幻道士」の1作目は別格だな。
当時テレビで「幽幻道士」が人気出てしまったりして、名作なのに埋もれてしまった感じがする。 霊幻道士はホラーと言っても幽幻道士の親方キョンシーに比べれば全然怖くない >>488
チャンピオン鷹って
当時映画館で観ただけだけど
あの挿入歌入った劇場公開版って出てるの? >>495
VHSとLDにだけ入ってる。
一度でいいから、ユン・ピョウ
主題歌入りの劇場公開版の
「天空の剣」も観てみたい。 >>496
LDならプレイヤーまだ健在だし
駿河屋とかで安く買えたら見れるわ >>483
欧米のゾンビ映画は、ゾンビが現れたら主人公を含めて逃げ回るだけだが
出現したゾンビ(キョンシー)に対してカンフー+方術アクションで立ち向かう、という
香港のたくましさが楽しい
典型的なお馬鹿キャラが話を引っ掻き回す、お決まりの展開もあるけど
総じて楽しい映画です>霊幻道士1 >>497
昔のポニーのLDはだいぶ劣化してるかもしれないけどね
俺が中古で買ったので、プロAは大丈夫だったが何かは砂嵐並みになってた 家はいまだにポニキャから出てたポリスト1の日本公開版のLDは健在でキレイに観れてるよ。 LDは当初、非接触型だから消耗がなく、半永久的と謳われてたのにな。
ディスクの反りや中の記録層の酸化などの経年劣化は全くの想定外だったんだろう。 霊幻道士ならBlu-ray持ってる
買える時買っとかないといきなり廃盤になってしまうからね 387名無シネマさん(やわらか銀行)2018/05/17(木) 01:10:29.45ID:iTb4+AAa
キングレコード この廉価の早さは・・・
そろそろパッケージソフトやめるんじゃねえのか?
388名無シネマさん(東京都)2018/05/17(木) 01:17:53.53ID:Kk/YbiiC
キングレコードはスペースバンパイアを出す時は4Kリマスター盤の新しい方のマスターを使用してくれよ。頼むよ。 498名無シネマ@上映中2018/05/16(水) 21:57:55.14ID:wwjQevW5
>>483
欧米のゾンビ映画は、ゾンビが現れたら主人公を含めて逃げ回るだけだが
出現したゾンビ(キョンシー)に対してカンフー+方術アクションで立ち向かう、という
香港のたくましさが楽しい
典型的なお馬鹿キャラが話を引っ掻き回す、お決まりの展開もあるけど
総じて楽しい映画です>霊幻道士1
499名無シネマ@上映中2018/05/16(水) 22:02:15.03ID:KHgnwRon
>>497
昔のポニーのLDはだいぶ劣化してるかもしれないけどね
俺が中古で買ったので、プロAは大丈夫だったが何かは砂嵐並みになってた >>499
まあ、LDに画質は期待してないけど
砂嵐はさすがにキツイなあ LDはプレイヤーの方がヤバくて高騰してるから実は厄介な代物 レーザーディスクからデータを抽出させてBlu-rayに焼く >>488
体育の時間でサッカーの試合やったとき、チャンピオン鷹の真似事して怒られたのはいい思い出。 >>510
LDはアナログだからVHSと同じようなもんで
はコピーはできずダビングになる >>511
「少林サッカー」の頃、学生じゃなくて良かったな LDはVHSと違って非接触ってだけで画質は同じでしょ? >>515
DVDの解像度は640×480
VHSは320×240
LDはその中間だからVHS以上DVD未満
LDも80年代にプレスされたやつは、プレス技術が未熟で今はお釈迦になる可能性は高い。
あと最初期のLDはダビングされて海賊版が出るのを危惧してわざと画質落としている作品もある。
またLDはビデオとの差別化を計る意味でオリジナルサイズ収録での発売もあった。
チャンピオン鷹の日本公開版をシネスコで見れるのはLDだけ。 >>518
シネスコって言ったって擬似でしょ?
スクイーズ技術なんてなかった(と思う)から黒部分まで解像度に含まれてる >>519
そんなの言わずもがな。
まあ後期にスクイーズLDってのはあったけどね。 西城秀樹氏ご逝去でジャッキーは何か追悼コメント出すのか。 追悼で天使行動でも見ようかな。 390名無シネマさん(禿)2018/05/17(木) 07:57:25.26ID:48nW2T94
イヤーん
イヤーん
バンパイヤーン
391名無シネマさん(愛知県)2018/05/17(木) 08:45:41.79ID:Vxr7q3Cj
そろそろリメンバー・ミーのブルーレイ出るかな
392名無シネマさん(広西チワン族自治区)2018/05/17(木) 09:25:32.95ID:1AlYIwrU
キングレコードほどパッケージソフトの恩恵を預かってるメーカーはない
このまま行けばAKBのCDだけで一億枚突破する >>518
当時は同じ作品ならVHSやβの原盤よりか、LDからダビングしたVHSやβの方が高画質なんて事当たり前の様に多々有ったもんな。
VHS、βの原盤はほぼスタンダードのテープ使ってたし、LDから富士のスーパーHGなんかにダビングすれば、より高画質って気にもなっちゃうんだよな。 >>496
「天空の剣」はエンディングにユン・ピョウの歌が流れる以外は本国版と同一じゃなかったかな?
まあ本編は所々カットされてたかもしれんが >>525
レス有難う。
劇場で観たんですね。
羨ましいです。 ここの老害たちは霊幻道士こちらキョンシー退治局も当然知らないんだろうな WOWWOWで放映してるジャッキーの映画って日本公開版なのかな? 既存ブルーレイ垂れ流しじゃないか?
エクストリームじゃなくて普通の方の >>527
内容はイマイチだったけど女の子のキョンシーがすんげー可愛かった WOWOWは酔拳の東映版と言うか藤版いち早くしてなかった? 星ドラのCMにジャッキー
意外だったからびびった
シャンハイシリーズよろしく辮髪が似合う 共産党の狗 ジャッキーの 会心の反日!「星のドラゴンクエスト」新CM出演 >>527
知らなくても何の支障もない退屈な映画だったな。ありゃ別物。
女キョンシーが可愛い程度。 CMのジャッキーっていつもアクションに手抜き感があったんだけど
何だか格好良く見える
見えるんだけど、今のジャッキーの悪評とか知らんのかね、とも同時に思ってしまう 手抜き感?
マウンテンデューのCMでスタントまでやってる人がそんなこと言われたくないな >>538
新作映画のこともファンじゃなきゃ知らないんだから、悪い噂もファンじゃなきゃ知らない
一般人は、ああ…あの酔拳の人ねくらい
悲しいかなそんなもん >>540
三洋薬品のCM知らんのか
https://youtu.be/s93nTQ2f2oQ
そもそも本業じゃないCMに気合入れてどーすんの
しかももうお年寄りだぞ
怪我したら撮影スケジュール崩れるし >>543
これ既に倒産したヤベー会社だろ
一歩間違えばユニバGみたいなもんで
アホみたいな額積んだんだろうなって逆にわかるわ どんな会社だろうが倒産しただろうが日本だろうが関係ない
そもそもCMのプランナーが内容を考えるのであって、本人が手抜きするとかCMの演出次第 402名無シネマさん(愛知県)2018/05/18(金) 07:38:41.89ID:HtQSL3UN
ジャッジ・ドレッドの玄田哲章吹替え付き4Kブルーレイ出してくれ
403名無シネマさん(庭)2018/05/18(金) 08:15:52.20ID:ym1kJZ+i
フィフス・エレメントのUHD出んかな
404名無シネマさん(北海道)2018/05/18(金) 13:11:23.47ID:daiGVtJQ
ここでUHDの話題は自称スレ主によって禁止によってされてまーす!w
971 :3時10分、決断のとき8Kブルーレイ化希望(dion軍):2015/09/03(木) 11:40:50.72 ID:pA6mm00s
だから4K8Kなんてどうでもいい
規格なんてもう変えなくていい
ここは普通のブルーレイスレ
ウルトラブルーレイスレでも別に立てて そこで語ってろ!
405名無シネマさん(やわらか銀行)2018/05/18(金) 13:18:46.20ID:WV2z+zXa
UHDってUMDと間違えるんだよ
406名無シネマさん(千葉県)2018/05/18(金) 17:11:02.73ID:1xnTr3rO
BDもだいぶ安価になってきたな
10年前に出た新品が投売り50円も見かける >>540
一度倒産したとはいえ今まで90年近く続いている三洋薬品と大神源太を一緒にするなよw 霊幻道士関連だけどラムチェイン、サモハンチームなので七小福出身なんですか?
曲芸もできるのかな? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています