X
ジャッキー・チェンの映画について 巻之百五
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
0834名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/07(金) 22:54:55.04ID:oe46l2Ck
>>833
はい？
0835名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/07(金) 23:14:22.59ID:5ut27+M7
ジャッキーとムーンリー主演扱いで、『Master of Disaster（初到貴境）』っていう作品おもしろいね。
内容はプロテクター香港版からの流用でバッタモン作だけど。
0836名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/07(金) 23:36:43.03ID:erDgNE9M
『ザ・フォーリナー　復讐者』が未だに地元で公開される気配がない。
劇場未公開に終わったら『神話』以来のことだ。
0837名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/08(土) 00:06:09.91ID:pXNhv0co
>>829
SはDVD出てないはず
だからヤフオクの海賊版なんてものが出てる
0838名無しシネマさん
垢版 |
2019/06/08(土) 08:39:16.74ID:P0wt3ApL
１．蛇鶴八拳のＯＰテロップつき日本上映版
２．龍兄虎弟のﾛｰﾚﾗｲ国内版とﾌﾗｲﾄﾄﾞﾗｺﾞﾝ国際版○　２種類のテレビ音声つき
３．警察故事わんで待望の日曜洋画吹き替え収録
４．実写版シティーハンターの公式版登場

酔拳や蛇拳の日本上映版以外にもまだこんなに発売してほしいものがあるんだお
0839名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/08(土) 09:50:06.49ID:N0BTIU9H
>>838
同感
0840名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/08(土) 09:53:51.62ID:QhrETvgp
ポリス・ストーリー１〜３の吹替は署長、部長、メイを統一したヤツ作って欲しかったな
出来れば署長は曽我部和恭、部長は富田耕生、メイは麻上洋子が良かったが
0842名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/08(土) 12:16:54.13ID:dciWxsN3
ポリスとの日曜版ってそんな貴重なんか
0843名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/08(土) 12:35:22.77ID:N0BTIU9H
ポリストサンデー版
0846８３８
垢版 |
2019/06/08(土) 18:18:05.49ID:Um5St6qZ
>>839番さん　賛同ありがとうでふううーぺこり
0847名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/08(土) 23:29:15.94ID:QwSCSuY/
香港映画にかつてのような勢いが無くなったのってやっぱイギリスじゃなくなったから？
中共の圧力とかで
0848名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 01:30:09.44ID:UuIlF5pq
一番の原因は中国大陸にこぞって映画人が出て行ったからでしょ。ジャッキーは言うに及ばず、チャウシンチーやツイハークなんて完全に大陸と同化しちゃった。シンチーなんて昔の共演者や仕事仲間も全て切り捨てたくらいだし。段々香港で嫌われ始めてる。
0849名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 06:29:00.88ID:IfXnKHy2
ジャッキーと競演した女はマギーチャンが一番多いよな
外見も演技も他の女と比べものにならんくらい良かったからな
ジャッキーが惚れるわけだ
0850名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 07:18:00.75ID:auLaihBE
>>848
金のためとは言えいろいろ酷いことになってんだな

＞シンチーなんて昔の共演者や仕事仲間も全て切り捨てたくらいだし。段々香港で嫌われ始めてる。
これっていつぐらいから？
0852名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 10:27:16.24ID:DGDU4ecv
ムーンリーか大福性の警官がいい
0853名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 11:24:16.49ID:87CKm6xl
やっと本スレ見つけた。。
ちょっとここで相談したいことがある。

俺は「飛龍神拳」が劇場公開された記憶がある。
“神拳”の題で、ポスターが作られて公開された。

天中拳の本編終了後に特報が流れて、
“神出鬼没！幻のカンフー・アクションついに公開”みたいな意味もわからん当時のいかにも全開なコピーだった。
結局、1983年10月に封切られて、最後に成龍拳の予告が入った覚えが。

OPはジャッキーが槍を回すところでクレジットが入り、
デンジャラスアイズのような曲調の主題歌が流れた。。

焼き付け縦字幕もあり、
シリアスな場面でも天中拳みたいな当時のギャグをまじえた翻訳がはいった。

エンディグはラストバトルでぶつ切れになり、なぜか英語白クレジットが流れた。

現代になり調べてみると未公開というデータばかり・・・
じゃあ何これ？夢なの？
ちなみに当時友人と2人で行ったが、その友人もこのような記憶があるとのこと。
他の人には聞いたことがない。

ジャッキーチェンファンの皆さま、この作品は試写会とかで日本で公開されましたか？
どうかこの謎すぎる記憶を解明してください！
0854名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 11:36:41.33ID:UuIlF5pq
>>850
ミラクル7号くらいかな。最近の人魚姫とか新喜劇之王では、声優で使ってやるくらいだから冷酷過ぎる。
0857名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 13:59:39.60ID:fQ/gXDoA
探偵ナイトスクープにプロA2試写会版探してくださいって送ったら採用されないかな？
0860名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 20:25:05.19ID:xot9+aUM
シェラデコブレの幽霊が見つかったくらいだからな
でも下手したらジミーウォングか台湾黒社会か
香港黒社会か全人代に消されるかも
0861名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 20:48:37.87ID:jkGnQOf8
サモハン少し出演で未見なんだが「98分署レディ コップス」観た事ある方感想聞きたいです。
日本ＤＶＤ化してほしいですね。プロジェクトＳやレディハードも。
0863名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 23:13:46.46ID:/x5/5RVs
「98分署香港レディコップス」は何といってもコリー・ユンだから
ラストのジョイス・コウVS女ヤンスエことアグネス・アウレリオの死闘がまさしくデスマッチ。
「レディハード」（こっちもコリー・ユン）は女性同士の死闘こそないもののディック・ウェイと
あそこまでやりあえるシンシア・ロスロックのポテンシャルの高さに驚いた。
0864名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/09(日) 23:54:10.23ID:di4pDZxy
あー屁がしたい
0865名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 00:20:01.60ID:7DVaTmI+
皆さまのおかげで無事屁が出たんで
もう寝るよ。ジャッキーも早よ屁して寝ろよな。
0866名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 00:29:14.61ID:+BqSO0kA
>>861
それは>>796のスレ行け
0869名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 02:08:20.43ID:qZm8vPmW
>>853
これ地味に気になるな
記憶違いだとしたらその映画はなんなんだ的な
0870名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 02:39:12.45ID:XmhYP2a2
98分署一応見たことはあるけど、なんかあまりおもしろくなかったな。ジョイスコウ主演ならレッドリベンジが良かった。
0871名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 06:18:50.31ID:se4u4Slp
>>867
何言ってるか分からんが泣けるな(´；ω；`)
俺的には火星の今の姿か観れて嬉しい。あとエリック・ツァンて香港所か中国でも売れっ子なのか。だとしたら日本で比べられる奴は居ないなw
0873名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 08:31:13.30ID:E7L5C1Fb
>>871
三四郎の小宮くらいだろうな
0874名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 11:05:52.34ID:E7L5C1Fb
働けメーン！
0875名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 11:06:17.59ID:E7L5C1Fb
仕事しろメーン！
0877名無しシネマ上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 12:26:08.03ID:HFCCWXC/
質問よろしいですか！
プロジェクトA吹き替えで聞き取れないとこ教えてください
1:13:00過ぎごろ
チョウが女性を
夜風は冷たい 中へどうぞ
と馬車に乗せた後、部下みたいなのが
ハクイスケダゼ
みたいなセリフが聞き取れません
わかる人いらっしゃいます？？
0878名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 12:40:43.56ID:QpPZW/Nw
>>877
聞き取れてるよハクイスケダゼで合ってる
見たけどテレ朝版もWOWOW晩もここ同じセリフなんだな
0879名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 13:24:13.00ID:xNaq86si
ハクイとは「良い」「素晴らしい」「美しい」といった意味で、
江戸時代の盗人・テキヤが使った隠語である（ハクイの他にハックイ、
ハマブイとも言い、事を起こすのに都合（状況）が良い場合や、盗品・女性などの
形容として使われた）。犯罪者の隠語の多くが戦後の混乱期に不良を介して広まった
ように、ハクイも戦後広く浸透。1970年代、ツッパリブームになると美しい女性を形容
する言葉として不良の間で普及。「ハクいスケ（スケは女性の意）」という形で使われ
たが、当時から同義語『まぶい』のようには一般に浸透せず、現在は死語になっている。
0881名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 14:43:50.18ID:GkH8tUUn
>>880
長年何やってんだ？
0883名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 17:56:31.02ID:BpWBUone
つのだじろうの『デスマスクのメロディ』って漫画だったと思うが「おっ、ハクいスケだな」って台詞で終わってたな
0886名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 21:42:03.97ID:Wb8PPFsX
円盤出ねーから暇だなー
0887名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 21:43:50.77ID:se4u4Slp
そういやチョンカレーとか言う謎のワードを連呼してた奴消えたな
0888名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 22:21:38.01ID:A3UeHnQX
飛龍神拳の吹き替えってテレ東（木曜洋画）版とは別にLD・ビデオ版ってあるの？
バージョンって違ってるのかな
それかテレ東版をLDに入れてるだけ？
2種類あったって割と初耳なんだが
0889名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 22:24:23.42ID:A3UeHnQX
>>853
天中拳の公開時に公開予定になってたけど、
3Dからのダウンコンバートが難しくて打ち切りになったよ
それからテレ東に版権譲渡したから劇場未公開におわったよ
他のクンフー映画との記憶違いじゃない？昔の記憶は曖昧なもん
0890名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 22:45:53.80ID:QbnWk8tH
飛龍神拳って確かヤングボディガードとかタイトルつけて
テレビでひっそりと放送してた気がする
0891名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 22:56:42.19ID:apnh0iYs
>>888
LD・ビデオは確かに吹替だったけど、
3D版の映像にテレ東の吹替版載せただけだよ。

LD・ビデオ用に石丸吹替が作られたのは龍拳が最初。
でもサイクロンZまではソフト用吹替は一切作られなかった。
0892名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 22:57:04.12ID:9cpyC6mX
飛龍神拳のテレビ放映時は日本語吹き替え音声でオープニングの音楽差し替えられてたけど
DVDの日本語吹き替え音声では何故か、オリジナルの音楽に戻されてたな。
ちなみに2カ国語放送の副音声は広東語版ではなく、英語版だった。
0893名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/10(月) 22:58:16.72ID:apnh0iYs
訂正

でもサイクロンZまでは　×
でも龍拳以降サイクロンZまでは　×
0895名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 00:09:20.90ID:wvgxnwlU
>>892
そうなんだ
天中拳ではテレビ放送時の日本版OPを香港版に合わせてたから尺合わなくて
ツインDVDでは原語のBGMだったから、それみたいな感じかな
0896名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 00:50:52.18ID:uVaC+8Nx
ジャッキー！
アイルビーバック！
0897名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 02:33:02.75ID:PL9wUVwo
龍拳は96分尺のが全長版だろう。ブロードウェイから発売のは75分尺は酷過ぎ！
昔、日本ビデオ映像から発売された日本語吹き替え版のVHS/βは終盤のトンファー戦がかなりカットされてた。
劇場公開の東映版が87分尺だったわな。テレビ放映版も東映版ベースで同じく87分尺。
0898名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 03:08:42.54ID:DAJWP/p0
実際飛龍神拳の3dはほんまに機能してるんか？
観たことないねんけど
0899名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 07:28:08.91ID:7D7TxMYD
劇場公開用吹替はジャッキー・チェンの醒拳か初めてってコトで良いんかな？

>>898
赤青方式のセロファン眼鏡で視るヤツっほとんど効果ない様な・・・劇場公開されたらもっとマシに観れるのかもしれんけど
0900名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 10:53:51.98ID:F08JV7le
ジェームズキャメロンもヤングボディガードの3Dを参考にしてないとか。いやまたはしてないとか。
0902名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 12:43:33.11ID:OWlJe+Dv
>>847
中国返還で一時俳優や監督が欧米に出てったのと、ちょうど同じころに中国映画が急速に娯楽映画化していったこと、それからその少し前あたりから台湾も含めて中華圏映画のボーダーレス化が進んだことあたりが原因かな。
第５世代と呼ばれたチャン・イーモウやチェン・カイコーが出てきたころからの中国映画ファンでもある身としては、むしろ中国映画がすっかりかつての香港映画みたいな娯楽映画化しちゃったことがちょっと悲しくもある。
0903名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 15:23:12.27ID:3d+GoOuQ
国として儲かってくるとハリウッド超大作みたいなやつをやろうとしてスッ転ぶのはどこの国も同じよな
0904名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 18:19:10.63ID:OWlJe+Dv
>>869
蛇拳、酔拳、笑拳、少林寺木人拳、成龍拳、蛇鶴八拳、天中拳、拳精、龍拳、ヤング・マスター、ドラゴン特攻隊、醒拳
あたりのどれかじゃね？
0906名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 20:24:15.81ID:FWkD2NSK
>>904
なめてんのか？
0908名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 20:45:52.66ID:6E554joo
>>907
ぬんでんのか？
0911名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 21:24:54.10ID:fumXzvEv
ケンカはやめて
0915名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 22:40:19.02ID:OWlJe+Dv
>>869
>>904じゃなきゃ、そもそもジャッキー映画じゃなかったっていう可能性ぐらいしか考えられえんな。
0916名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 23:01:52.80ID:hiS8SJ2T
飛龍神拳は結構早い段階て東京12チャンネルで放送されてたよな。俺の記憶だと83年頃
0917名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 23:03:43.87ID:DogBwjG0
80年代は「Mrノーボディ」や「フラミンゴ殺法　天中拳」みたいなジャッキー作品
以外のコメディクンフーも上映されてたからそこらへんと混同した可能性はないのかな。
0918名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 23:09:32.26ID:hiS8SJ2T
当時キチガイクラスのジャッキーファンでありとあらゆる資料やら情報を収集してたけど飛龍神拳の劇場公演の噂なんか聞かなかったな。
唯、テレビ放送時はプロA公開前でジャッキー人気が爆発してた頃なのでみんな見てた。
そしてダメ出しも酷かった。
当時12回チャンネルは3D映画を売りにしてて3Dメガネをセブンイレブンなどで売らせ流行らせようとしてたけど流行らなかった。
でも神拳は3Dでは放送しなかった記憶。
0919名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 23:29:31.64ID:rHqD3kHo
お前らホント詳しいな〜
恐れ入ります
0920名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 23:31:43.93ID:DogBwjG0
「飛龍神拳」は当初ジャッキー目当てだったのに、話が進んで行く内に
ブルース・リャンの華麗かつ壮絶な足技、ジャッキー映画だと悪役が多い
ジェームズ・ティエンの普段と違うハードボイルドな雰囲気に魅了されて、
正直ジャッキーはどうでも良くなった。
そしておふざけキャラだと思ってたオッサン（実は六本指）の豹変に
ちょっと感心し、ラストの鹿村の桁外れの強さにかなり呆れた。
0921名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/11(火) 23:56:17.44ID:OWlJe+Dv
テレ東系列局がないんで、「ヤング・ボディガード（飛龍神拳）」は土日の昼間に放送してたのを見た。
無意味にどんでん返しを何度も繰り返してるうちに話のつじつまが合わなくなり、支離滅裂になって何が何だか訳が分からなくなる怪作だった。
0924名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/12(水) 00:08:01.15ID:jYCDpO0F
>>806
大きさが違う
頑張って探してみて
わたしも昔、このスレの人に教えてもらったわ
>>921
面白そうだね
そういえば、見たことなかったわ
こんど見てみよう
0925名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/12(水) 00:08:44.99ID:pLZgr2AU
でも子供心に”妙なスケールのデカさ”は感じたなｗ
80年代は特に「ジャッキー出てりゃ何でもOK！」みたいな時代だったんだし
これだって劇場公開しようと思えば出来たと思うんだが。
少なくとも「醒拳」なんかよりはこっちを映画館で上映するべきだった。
0928名無しシネマ上映中
垢版 |
2019/06/12(水) 06:52:02.01ID:T9y/Akb/
シティーハンターのスケボーのシーンでキヨコが
いやらしいこと言ってせまってくるのとめて
の後
まて俺のスケに何すんだ
もハクイスケダゼのスケですね！？
0929名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/12(水) 15:35:18.83ID:hEhC0D3x
>>928
そのシーンは覚えてないけど、その通りだ。
てか「ハクイ」は完全死語だが、「スケ」は使わないにしても意味はまだわかると思ってた。
0930名無しシネマ上映中
垢版 |
2019/06/12(水) 15:45:55.57ID:T9y/Akb/
>>929

全くわかりませんでした！
スケ→スケボー仲間の事かと思ってたくらいです
ありがとうございます長年のアレがすっとしました
0931名無シネマ＠上映中
垢版 |
2019/06/12(水) 15:53:36.91ID:kbBO7gyA
>>930
長年何やってんだ？
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
ニューススポーツなんでも実況