ゴジラで　rise　を　目覚め　って感じに訳してたので、それに倣って
スカイウォーカーの目覚め　とか
目覚めのスカイウォーカー　とか

これじゃ寝起きみたいだな