Vaderはオランダ語で父親のこと
そして4の初稿では最初からベイダーはルークとレイアの父親で、シスではなくジェダイだったが
そうするとストーリーが複雑になりすぎるので何度も書き直した（ルーカス談）
まあベイダーが最初から暗黒お父さんだったのは確か