40じゃなくてロシア語のアルファベット
前の文字と合わせて読むとプリチョ（右肩）って意味で右肩に弾丸（による機能障害）アリってことかと