X



【フランス】フューチャー・ウォーズ-Le visiteur du futur-
0030名無シネマ@上映中
垢版 |
2024/05/12(日) 01:14:52.67ID:R0T/4qV6
邦題の「フューチャー・ウォーズ」は未来の戦争みたいで、激しいアクションものを想像させるが、実際の中身はSFコメディである。原題の直訳を少しひねった「未来のお尋ね者」がよかったとおもう。
 流石に哲学の国フランスの映画で、ストーリーは思考実験みたいだ。タイムパラドックスという単語が一般名詞みたいに扱われるが、知らない人もいると思う。簡単な例を出すと、過去を悔いた人間がタイムマシンで過去に戻って自分を殺す。しかし過去の自分を殺したら現在の自分は存在しないから、殺せないことになる。そんな感じの矛盾がタイムパラドックスだ。SFではおなじみの言葉である。

 本作品の製作陣は、よほど原発が嫌いらしい。メイドインチャイナの原発が登場する。取扱説明書は広東語で書かれていて、中国の原発専門家は北京語しか理解できない。ちなみに広東語で「無問題」(モーマンタイ)は北京語(普通話)では「没問題」(メイウェンティ)と言う。ジャッキー・チェンが映画で話しているのは広東語だ。香港の言葉である。
 知り合いの中国人で北京や上海出身の人は、広東語はわからないと言う。しかし香港の人は北京語が理解できる。東京の人は訛のきつい方言が理解できないが、地方の人は東京弁が理解できるのと同じだ。北京語と広東語の違いを理解しているところをみると、製作陣は原発は嫌いだが、中国のことはさほど嫌いではないようだ。欧米で活躍する中国人はたいてい広東語を話すから、取説が広東語なのも頷ける。

 笑えるシーンが多い作品だが、人類の未来についてのさりげない、しかし真面目な示唆がふたつある。ひとつは、過去の人間のひとりの行動を変えても、悲惨な未来になるのは変わりがないということ。誰かが代わりに未来を壊す役割を果たす訳だ。未来を変えるには、社会構造やコンセンサスを変える必要がある。これはかなり重要な示唆だと思う。
 もうひとつは、ロボットについてだ。悲惨な未来に存在する人間は、すでに死んでいる存在である。つまりゾンビだ。ということは、健全に存在しているように見えるものは、人間ではないということである。未来では、機械が人類や地球を憂うのだ。このあたり、実にエスプリが効いている。
0031名無シネマ@上映中
垢版 |
2024/05/12(日) 13:42:26.90ID:cKphSgRq
ボタンの漢字は日本人でもどっちがどっちかはなんとなくでわかるんで同じ中国人ならわかりそうと思ったがな
0032名無シネマ@上映中
垢版 |
2024/05/14(火) 12:06:37.05ID:Y+HV8adb
お父さんが娘の名前を連呼するシーンは「君の名は。」感があったよな
0033名無シネマ@上映中
垢版 |
2024/05/14(火) 16:16:55.71ID:u2zKQ2Ds
見てきた
・ファミコンのゲームみたいな懐かしいタイトルと思った。
・冒頭は面白かった。
・途中、寝てしまったのでタイムトラベルモノとして斬新なのかは不明。
・おまけの動画で2009年から撮っていて、本編の主人公の一人が
 やたら老けているのを見て撮影の苦労が偲ばれた。
ほとんど寝ていたので以上です。
0035豆はんてん
垢版 |
2024/05/15(水) 15:37:16.12ID:ddjX8WC9
「〜に捧げる」ってスタッフに向けてか?パンフ無いから分からん
0036名無シネマ@上映中
垢版 |
2024/05/16(木) 16:52:28.54ID:74NxBf9e
もうちょっと分かり易くまとめたらいいのに
ゾンビ差別は笑った
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況