wikiの11/3 3:00からのVltavaの表記について

よくわからんのだけど「Bohoslužba(礼拝)」のリンク先がなんか
転送アドレスっぽいのになってるんだけど、これってwikiのシステムで
意図的にやってるのかなあ？ それとも記載した人が？

なんか怖くて踏めないｗ