>518

彼らは普段もあんな感じで仲が良い。
「お父さんがスウェーデン人ヴァイオリニストでお母さんが日本人ピアニストと
いう音楽家の両親のもとザルツブルクに生まれ」と紹介される彼らだが、お父上
はずっとスウェーデンだったわけじゃなく、ルーツはウィーンで一時的にスウェ
ーデンにいただけ。親戚には創設期のウィーンフィルの団員になった人もいた。
お父上とウェルナー・ヒンク氏とは姻戚関係。ヒンクと親しい井阪というつなが
りもあってカメラータで録音することになった。
彼らのお母上の曽祖父は元大垣藩主で後のオーストリア=ハンガリー全権の公使
伯爵戸田氏共だが、その妻極子(岩倉具視の娘)は琴の名手でウィーン滞在中に
ブラームスの前で演奏している。