パーヴォのインスタへのコメントで、両親を紹介したいから動画を見てくれと誘う神経。英文の最後、「あなたの両親の状態に驚かないでね」ってw
夫婦同然の自分たちだから私の両親はあなたの両親なのよ!と言いたいのか?

単なる翻訳ミスであることを祈る