んー。「魚屋が漁師を批判」っていう例えはだいぶ違うような気が・・
転売屋と一緒にするなんて漁師さんにとても失礼だし。

・鮮魚の場合
漁師→市場/仲買人→魚屋→消費者
(流通業界規則や市場原理に則って健全)

・セル画の場合
制作会社/権利者→買取業者→オク→転売屋→オク→転売屋→オク→無限ループ→たまに消費者
(違法行為も平気でやるクズ転売屋野放し・モラル崩壊でカオス状態)

市場にあがった魚を、ヤクザまがいのゴロツキ業者がひたすら奪い合って終了してるイメージ