マグナスさんからメール来たけど、翻訳じゃいまいち意味が分からない…
どう言う意味だろ

Thank you for ordering the Air spinner - I really appreciate it!

This seems to be your first order from us...so thought I'd send you a personal welcome!

If there is anything I can help you with, please let me know.