楽しみたいだけなら楽譜は特にいらないよ。

耳で聞いて曲覚えながら、簡単に構成をメモして
(Aメロ○小節+Bメロ○小節+サビ○小節、繰り返し…等)
普通のエイトビートをベースに好きに叩けばオケ。
曲によっては延々と同じフレーズで済んだりする。
そんな時には好みでアクセントにクラッシュ入れるとかすればいい。