iPad（アイペェァッドゥ）を制作したスティーブ・ジョブズ本人や英語圏では誰一人として「アイパッド」なんて言わない
日本の電気店でアイペェァッドゥで通じる店員はガチのガジェットマニアだけ