染料を1色のみで使ったらその色しか出ないから
2〜3種類を混ぜて、染めたい製品と同じ生地のハギレで試し染めすれば
思った通りに近い色にできると思うよ。
ただハギレと製品では重量が違うから、(例えばハギレが1gでも製品は1kg等)
製品で染めるときはちゃんと製品の重さ分の染料で染めないと濃度が違って出ちゃうけど。