>>54
女性は「看護婦」,男性は「看護士」と呼ばれていたが,2001年に保健婦助産婦
看護婦法が保健師助産師看護師法に改正されたのに伴って,2002年から男女とも
「 看護師」に統一された。

↑看護師も後から取って付けた言葉なんだが。

>>55
だったら彫金師がどのような職種や職業を表すのか?明確に答えてくれ。
彫金の意味は世間の認識と同じとしても、それに師を付けたら何に成るの?
細かい事じゃ無くて定義の明らかじゃ無い呼称なら用法上の混乱を招くのでは?

こっちの世界では、「彫金の職人です。」「彫金作家です。」「彫金教室の…」
なんだが、「私は彫金師です。」とは?何なの?