ポメラは元々ハングルを打つために開発された器械。
日本語の機能はそのおまけに過ぎない。