X



【E Ink】電子ペーパー端末33【3Qi】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@3周年
垢版 |
2018/02/16(金) 19:15:33.67ID:sXV7PrEw
Kindle、Kobo、PocketBook、Onyxなどの電子ペーパー・電子ペーパーモードを搭載した
反射型画面の電子書籍端末について情報交換をするためのスレッドです。
電子ペーパーを搭載したハイブリッド・多機能端末についても扱います。

電子ペーパー - Wikipedia:
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%BB%E5%AD%90%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC

【代表的な電子書籍端末】E-book Reader Matrix wiki
http://wiki.mobileread.com/wiki/E-book_Reader_Matrix

透過型液晶や有機ELなどの発光型画面はスレ違いなので、
それらのみを搭載する端末については以下関連スレでお願いします。

●電子書籍端末としての機能を持つ全ての端末についての情報交換総合スレはこちら
【元祖】電子書籍端末総合【復活】
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/dgoods/1294455564/

●電子書籍全般については次の板
https://rio2016.5ch.net/ebooks/

●Apple製品はこちら
https://fate.5ch.net/ios/

●前スレ
【E Ink】電子ペーパー端末32【3Qi】
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/dgoods/1504549617/
>>980は次スレ
0660名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/02(土) 07:42:44.90ID:BR3IsGdP
>>659
ファイルサイズを小さくして、デジタルペーパー側の処理を軽くするため。
0661名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/02(土) 09:50:50.88ID:6b2NcrAa
持ってないで話してるやつと所有者の言うことは説得力が違うわw

>>658
使い倒してるねw
自分もペンが使えるアンドロイドタブレットと使い分けてる
料理人が用途やサイズの違うフライパンをたくさん持ってるみたいな感覚かな

昨日、便利だと思ったのは、自分の場合はなるべくDPT-RP1で読みたいけど、
カラーの確認をしたくなった時に出先でタブレットに転送して簡単に確認できたこと
0662渡辺真
垢版 |
2018/06/02(土) 11:22:45.79ID:2yRNWkrf
海外小説などの日本語訳を無償公開いただいている「Open Shelf」というサイトがあります。
https://open-shelf.appspot.com/
この内容をオフラインでも読めるように、丸ごと chm にしました。
http://makoto-watanabe.main.jp/OpenShelf.zip

ホームページをコンパイルするには、ePub にするよりも、chm にするほうが、はるかに簡単です。
chm ファイルは、Android では、「CHM Reader X」で表示できます。
BOOX Note の縦画面で表示すると、比較的読みやすいと思います。

「CHM Reader X」の操作は、右上のメニューで Preference を選択して、
Low Light Mode を Disable に、
Hide zoom button のチェックを外し
(こうするとページをスライドしたときに右下のフォントサイズ・ボタンが出るので調整しやすい)
Click top/bottom of the page to tuen pages にチェックをいれる
と良いと思います。

画面上のホームボタン(家のアイコン)の右側が、タイトル目次ボタンです。これを使って読みたい文書を選択します。
文書の目次画面が表示されるので、これでページを選択します。
文書内の移動は、ページの最後に、「前へ」「目次」「次へ」のボタンが表示されるので、これを使います。
「CHM Reader X」を終了したいときは、左上のアプリ・アイコンを押します。
すると、アプリのホーム画面が表示されます。
アプリのホーム画面の右上のメニューボタンを押すと、「Exit」が表示されるので、これで終了します。

たまに文書がリンク切れでページが表示されないことが有ります。
これはキャッシュ不具合なので、アプリのホーム画面の右上のメニューで、「Clear History」を押して下さい。

「Open Shelf」のコンテンツに興味のある方は、お試し下さい。
0663名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/02(土) 11:47:20.85ID:titYnnR5
どうでもいいがコンパイルじゃなくてコンバートじゃないのか
0664名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/02(土) 17:59:31.09ID:6S/iWnDd
コンパイルというのは「まとめる」とか「編纂する」というのが元の意味で
プログラムからバイナリに変換することをコンパイルというのはその応用

だからしょっちゅうコンパイルしているプログラマからみると変かもしれないが、そんなに変な使い方でもない
0667名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/03(日) 15:47:04.10ID:NfRzov3T
RP-1のアップデートようやくきた。けど新機能の内容が微妙だなあ。まあ動作が改善されるといいんだけど・・・。
0668名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/03(日) 18:33:31.47ID:q1mTfin9
DPT-CP1とreMarkable
ノート代わりになるのはやはりreMarkableか….
普通に国内で買えればなぁ
0669名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/03(日) 19:02:19.01ID:GWaA1cMN
いつになったら、ios版のアプリが公開されるのかな?
母艦PCと端末のファームウェア更新して、待ってるんですけど
0674名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/04(月) 10:23:04.30ID:VClhgo78
>>673
即応性ってことは、ReMarkableって電源いれてすぐ使えないの???
0676名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/04(月) 10:37:04.67ID:/6p2W7Q0
>>674
言葉足らずで失礼。
ペンに対する即応性ってことね。

書いてから表示されるまでのラグがcp1のが少ないよ
0679名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/05(火) 11:24:38.21ID:+VP0Phkl
DPTのスマホ接続が必ず一回はエラーになって2回目につながる
何か原因あるかな
ちなみにiPhone
0680名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/05(火) 14:12:01.38ID:pEhfWprv
>>644-646
Kobo端末のトップページから消えたから何かの理由でなかったものにされるっぽいね
Koboは自炊のCBZを読むにはいい端末なのに大容量モデルをコッソリとなかったことにするのは何でだろう?
0681名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/05(火) 15:37:53.80ID:iwpJ2OnX
アメリカと日本限定だから単に在庫が無くなっただけじゃね?
0682名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/05(火) 17:08:16.43ID:KREltyu4
DRT-RP1はファイルを他のフォルダに移すと、サイドノートの紐付けは継承されないんだな。
これは不便すぎる。
次のアップデートで解消してほしい。
0684名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/05(火) 19:06:08.95ID:lPLZg0pP
CPは解像度がウンコだからなぁ
あの軽さはちょっと感動したが、どうせケースつけたら意味ないしな
0685名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/05(火) 22:21:47.97ID:H+uMb5bQ
1404×1872ってウンコだったのか
ウンコじゃないE-inK端末って例えば何があるの?
0686名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/05(火) 23:35:29.09ID:fsAxehd3
>>685
Kindle
0687名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/06(水) 06:41:52.80ID:i5UAz+U8
>>686
Kindle Oasis 1264×1680
Kindle PW 1072×1448

画面小さいからppiだけは高いけど情報量的にはウンコやん
0689名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/06(水) 21:55:39.03ID:hc0YWiXd
CP1全然売れてないじゃん、どこも即日出荷w
0690名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/06(水) 22:08:28.75ID:lsExrhOo
>>689
rp1は一ヶ月くらい品薄状態続いたのにね

実際、cp1 サイズよりもrp1サイズの方があの機種の使い方からすると圧倒的に良いからな
単に書籍を取り込んで読むならKindleの方が良いし、サッとカバンから取り出してメモするなら普通の紙ノートの方が便利
0691名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/06(水) 22:15:33.09ID:i5UAz+U8
紙のノートにうんざりした人が買う製品だけど紙のノートの代わりにあの値段はキツい
どうせ買うなら多機能なreMarkableの方が良さそうだけどあっちは国内販売無いのがね
まあ5万円くらいになったら検討するかも
0694名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/06(水) 22:29:51.98ID:aSgpEgjM
rp1との併用も考えたが、それならアポーペンの方を併用機にしてできることを増やしたほうがよいしなあ。
金というか、予算はある。
0695名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/06(水) 22:33:15.80ID:i5UAz+U8
ApplePencilは購入1ヶ月で使わなくなった
充電やBT接続面倒だしガラスに書くのはあまり気持ちよくない
0696名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/06(水) 22:35:57.90ID:aSgpEgjM
>>695
ペーパーライク貼ればそこそこ使える。
一台だけならrp1を推したい。
二台持つなら、rp1とアポーペンなマシンだ。
0697名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 06:24:48.12ID:rTi+7J1J
やっぱ英語の辞書機能はほしいな。英文の長い契約条件読もうと思ってrp1に入れたが、知らない単語多くて閉口。oasisの方に入れたら辞書機能のおかげで読みやすいこと、比較にならん。
0698名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 06:59:50.05ID:772Z57h8
>>697
それあるな。
特に契約文書だからこそEinkで読みたい。
んで、契約文書は初見の単語は多いだろうし、知っていてもしっかり確認したいだろうし、辞書引く回数はパネえんだろうなと。

俺は英語サイトの記事を読むときは、ひとつの記事が短いゆえにiPadで読んじゃう。
ネットで記事拾ってそのまま。単語難しめのだからデジタルペーパーで読むの苦痛。
せっかくiOS版もアプリ出たとはいえ、移す気にならんな。

専門書は幸い辞書調べる回数少ないので、iPhoneに入れた辞書でどうにかなるけど。
0699名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 07:00:22.53ID:FZMKDa5z
>>697
それあるな。
特に契約文書だからこそEinkで読みたい。
んで、契約文書は初見の単語は多いだろうし、知っていてもしっかり確認したいだろうし、辞書引く回数はパネえんだろうなと。

俺は英語サイトの記事を読むときは、ひとつの記事が短いゆえにiPadで読んじゃう。
ネットで記事拾ってそのまま。単語難しめのだからデジタルペーパーで読むの苦痛。
せっかくiOS版もアプリ出たとはいえ、移す気にならんな。

専門書は幸い辞書調べる回数少ないので、iPhoneに入れた辞書でどうにかなるけど。
0700名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 08:08:24.29ID:wwBTRpe6
>>697
それあるな。
特に契約文書だからこそEinkで読みたい。
んで、契約文書は初見の単語は多いだろうし、知っていてもしっかり確認したいだろうし、辞書引く回数はパネえんだろうなと。

俺は英語サイトの記事を読むときは、ひとつの記事が短いゆえにiPadで読んじゃう。
ネットで記事拾ってそのまま。単語難しめのだからデジタルペーパーで読むの苦痛。
せっかくiOS版もアプリ出たとはいえ、移す気にならんな。

専門書は幸い辞書調べる回数少ないので、iPhoneに入れた辞書でどうにかなるけど。
0701名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 10:10:59.88ID:IBlZcWKC
>>697
それあるな。
特にエロ漫画だからこそEinkで読みたい。
んで、エロ漫画は局部修正は多いだろうし、知っていてもしっかり確認したいだろうし、オナニー回数はパネえんだろうなと。

俺はエロサイトの記事を読むときは、ひとつの記事が短いゆえにiPadで読んじゃう。
ネットでエロ拾ってそのまま。白黒だからデジタルペーパーで読むの苦痛。
せっかくiOS版もアプリ出たとはいえ、移す気にならんな。

高齢者は幸いオナニー回数少ないので、iPhoneに入れたエロでどうにかなるけど。
0703名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 15:40:50.11ID:ZvQqk1El
>>689
ソニーがRP-1がちょっと売れたからって天狗になりすぎたんじゃないのか
どう考えてもRP-1の時より売れる要素全くない

ニッチな製品で高いし欲しい人はすでにRP-1購入済み
たかが少し小さいだけで全く機能も性能も同じなのにほぼ価格も似たようなもんで追加で購入とかさらに限られる
新規で買うとしてもこの価格差なら大画面の方を買う人が多いだろう
0704名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 16:12:31.18ID:j4hp4Dr/
>>703
全く同意見

先にcp1 から発売していればサイズの大きなrp1も買う層はいたはずなのにと思う

自分の使い方に限ってもrp1は楽譜表示させたり分割画面でノートとテキスト表示させたり図面関係を現場に持ち出したりと用途はいろいろあるがcp1では全く使い方のイメージができない
コミックや書籍を読むために気軽に持ち運ぶくらいか
それだったらKindleで十分だと思う
0705名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 16:32:34.43ID:OdgX2ItS
BOOX Noteはやっぱりアップデートの無限待ちかw
0706名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 18:19:43.19ID:vHGAhInB
>>704
>それだったらKindleで十分だと思う
Kindleで日常的にPDF読んでみての感想?
個人的には7.8インチのKobo Aura One + koreaderでようやく使い物になるくらいなのに、
Kindleじゃ7インチのOasisでも論外だと思うが
0707名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 18:59:08.27ID:BGNlDbit
Boox NoteはOnyxの直営では普通に売ってるんだが、SKTではバグがどうのとかで入荷待ち。何が起きているんだ?
0709名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 19:38:27.06ID:lAfpZVZF
Note入荷されたら買おうと思ってたらSとか出してくんのか
悩ましい
0713名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 20:34:08.05ID:OdgX2ItS
>>706
>個人的には7.8インチのKobo Aura One + koreaderでようやく使い物になるくらいなのに、
これがeinkでまともにPDFを読む一番安上がりな方法だよな
あまり話題にならないのはなぜだろう?
0714名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 21:27:12.82ID:rTi+7J1J
kindle本は読めないしpdf専用としてはトロすぎる気が。画面の広さと軽さは魅力なんだが。
0715名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 21:36:22.72ID:Y54VnKx3
>>714
koreader入れて使ってるけどそんなに遅くはないよ。余白カットとかもできるし
標準ソフトだと糞すぎて使い物にならないけどね
0716名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 22:13:19.23ID:if1/l4Xi
10.3 Android e-Reader with Frontlight and Comfortlight

ttps://www.kickstarter.com/projects/goodereaders/103-android-e-reader-with-frontlight-and-comfortli
0717名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/07(木) 23:01:23.92ID:7EW9YYbP
>>716
>This device weighs 435 grams.
やはり大画面端末にライト搭載すると重くなるんやね
0722渡辺真
垢版 |
2018/06/08(金) 07:06:12.40ID:X0lqTL3e
>>702
> boox noteのpdfリーダーってkindleみたく辞書使える?

使えます!
単語を長押しして選択状態にすると、上段か下段に、辞書引きした結果が表示されます。

boox note の標準アプリ「dict」の辞書データは、Star dict 形式です。
dicts フォルダに Star dict 形式の辞書データを置くと、5つまで選択して使えるようになります。
登録した辞書は、「dict」の、Dictionary Setting の Preferred dictionary setting でチェックを入れて指定します。
私の場合、StarDict 版 PrepTutorEJDIC(フリー) と、英辞郎を登録しています。
0724名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/08(金) 12:32:54.04ID:cM6jMN+U
>>723
comic editionに入れて使ってるよ
まあ不満が全くないわけじゃないけど、
国内で3万円前後で買える中では唯一自炊PDFをマトモに扱えるE-ink端末だと思う
0726名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/09(土) 09:12:56.48ID:/6D1nkSW
CP1買おうとしたけど高いね
せめて5万円くらいにならないかな
しかも替え芯も地味に高いし
0727名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/09(土) 09:16:07.86ID:MSUNC3Cj
ソニーの替え芯高いよな
耐久性も低いし鉛筆並みの減り具合
ちょっと削れると一気に書き心地も悪くなるし
0729名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/09(土) 10:25:09.76ID:/6D1nkSW
法律やIT関係の自炊PDFを書き込みやマーカー引きながら読み進めるのがメイン用途だと、
DPT-CP1とBoox Noteのどちらを買うのが良いのかなぁ
0730名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/09(土) 11:11:46.73ID:vIatpl90
>>729
自炊以外のPDFも読むなら文字化けするBoox Noteは問題外だろ
あと中国製品でセキュリティ問題が頻繁してる中、仕事のPDFを中国製品に入れる度胸があるのか?
0731名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/09(土) 14:16:10.20ID:/6D1nkSW
>>730
自分で買った本を学習用に読むだけなのでセキュリティとかはそんなに気にしてないです
あと自炊以外のPDFってあまり持ってないけど、フォント埋め込みなら表示できますよね?
0732名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/09(土) 17:22:58.33ID:LRWsNDoH
>>731
フォント埋め込みなら問題ない。
なんならGoogle Playから好きなPDFビューアーを入れればいい。
0733名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/09(土) 18:36:22.37ID:QQJdff9S
今使っているPRS-T3Sの代替になるような汎用EPUBビューアを探しているんですが、
(読む本はグーテンベルクや青空文庫ぐらいです)koboでユーザー登録をしないで使う方法が
あったと思うのですが、今のモデルでも可能なんでしょうか?
0734名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/10(日) 07:55:09.83ID:Bp2yeYiM
noteにフロントライトとカードスロットがあれば買ったのになあ
何で外したんや

つか、今後出るBOOXには全部どっちも付いてない?
0736渡辺真
垢版 |
2018/06/10(日) 11:19:28.71ID:DIu3rmsu
>>733名無しさん
>汎用EPUBビューアを探しているんですが

私は、Gitden Reader(韓国製)を使っています。
理由は日本語縦書きに対応しているからです。

アプリをインストールしたらまず開きます。
そして左上のメニューでデフォルトを設定します。
私は、
行間隔 広く
ページ切り替え効果 オフ
ページ表示方法 片面
(日本語縦書き表示では、「片面」にしないとフォント調整ができない)
背景色 White
日本語の強制縦書き表示 オン
(私は横画面で表示するので)

アプリを終了するには、「戻る」ボタンを2度押しします。

読みたい epub ファイルは、ESファイルエクスプローラで選択します。
文書が開いたら、ページの中央をタップして上段のコントロール・バーを表示させて、右上のaAボタンで文書個別の表示を設定します。
一番上のフォントの「デフォルト」を選択してフォントメニューを表示させます。「IPAex明朝」を選択して右側のダウンロードボタン(↓)を押します。
ダウンロードが終わると、「IPAex明朝」にチェックを入れられる状態になります。
フォントサイズなどの調整もこのメニューで行います。
0737名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/10(日) 11:53:35.87ID:RQLv614N
>>733
Koreader
0738名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/10(日) 13:01:32.48ID:gjilqp1S
koboって未だに6ページに一回リフレッシュですか?
REGALに対応しているのはAura oneぐらいかな?
0741名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/10(日) 19:53:04.18ID:UmFADSi7
>>733
可能
ただ、koboはreaderと比べると汎用EPUBビューアとしては微妙だよ
epub,pdf,txtと違ってkepubで配布されている事は稀
epubそのままではエンジンが糞遅い
kepubに変換するのはいちいちめんどくさい
拡張子だけkepubにするだけではしおり・ページ位置の記憶が効かない
koreaderはpdf,cbzには便利だがepub,kepubは使い物にならない
0742名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/11(月) 00:11:19.07ID:Uc0nv/lA
>>733
小説だけならYotaphone2
アプリはHME Novel Viewerがおすすめ
gitdenなんて重くて話にならないほど軽快な動作
0743733
垢版 |
2018/06/11(月) 18:07:15.28ID:0nvgqWBS
皆さんレスありがとうございます。
>>741
koboには意外な落とし穴があるのですね。知りませんでした。
boox keplerのQuad core+Android 6バージョンが出ればよいのですが。
(4.4.4kitkatはサポートが打ち切られましたし)
booxにはフォントの問題がありますけど。
0744名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/11(月) 18:53:20.69ID:iFeX685C
koboでepub読むならCool Readerってのが良いらしいけど日本語レビューも無いしよく分からん
0745名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/11(月) 19:26:57.95ID:aodu02Ph
>>715
余白カットもいまいちだよな
一律に10%カットのような設定があればよいのに
0746名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/11(月) 19:48:25.93ID:AA7stF60
>>745
まあ自動余白カットは使い物にならないし手動は難しいからぶっちゃけやり難いけど、
機能があるだけで贅沢言えないって感じかな
0747名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/11(月) 20:16:45.16ID:IV0vjLy1
Boox Novaっていつ頃発売されるんだろう?
4つの店舗に分けて買っちゃった電子書籍を1台の電子ペーパー端末で読みたいだけだからNOVAの発売を結構心待ちにしてる。

とはいえ発表されてるスペックのままで、値段が高い(3万以上)だったりするとちょっと考えちゃうけど
0749名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/11(月) 21:47:54.71ID:E3TDRCha
ポッタリは基本的だからな
そして文字化けすら放置プレー
0750名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/11(月) 23:30:09.32ID:NPUK5Cnx
>>748
そっか〜。
C67MLcarta2が2万切ってるから何とか2万円台だといいなぁと思ってるんだけど…29800円とか。
メモリが2GBでMicroSDが使えるなら3万超えても良いんだけど。
0751名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/12(火) 07:56:53.50ID:vrK5Ol1b
boox端末って中国政府に情報行ったりするのかな?
androidだからgoogleには行くんだろうけど。。。
0752名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/12(火) 08:14:38.79ID:VDQI+xn6
日本企業の内部文書が中華サイトでたくさん晒されてる現実があるからソニーのデジタルペーパーのようなクローズドな仕様が支持されるんだろ
0753名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/12(火) 08:23:43.85ID:Cwm0lyji
電子ペーパーって書き換え上限がありますか?
1万ページ更新したら残像が残るとか
0754名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/12(火) 11:17:22.46ID:s7wXCRKJ
>>753
電子ペーパーは極小の鈴カステラが数百万個埋め込まれているパネルのようなものなんで
鈴カステラの茶色部分が表になったまま動かなくなるとしても
さほど目立たないので寿命の心配はいらない
0756名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/12(火) 13:53:19.31ID:1Y4SBt+0
>>750
Boox Novaは7.8インチだから8インチのi86MLPLUSの後継てす。
自分i86は2015年9月購入しましたが39,800円でしたので、4万円前後ではと思いますね。
0757名無しさん@3周年
垢版 |
2018/06/12(火) 14:08:55.82ID:1Y4SBt+0
>>753
電子ペーパーの寿命は一千万回有る見たいです。
ttp://blog.taiyolab.com/eink-lifetime/

動画とかを再生したりするとすぐ寿命が来るかもしれませんが、普通に使うなら気にする必要無いですね。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況