>>210
仕様。
chromecastの字幕サポートをVLCに実装するのはかなり大変とのこと。少なくともv3ではサポートは望み薄。

現状ではライブで字幕を焼いて再エンコード＆ストリームするしかないので代替案としてはスクリーンキャストを提示されてる。