382で発言した者です。
確かに、ソフビにパテを盛るのはかなり難しいですね。
少年体型への改造を試みていらっしゃるようお見受けしますが、
それでしたら、私と同様にソフビパーツをレジンに置換し、パテ等で加工して
みてはいかがでしょうか？
この方法でしたら、胸部はレジンキャストのムクになるので、胸を削っても
穴が開くことはありませんよ。
腕パーツや腹部パーツとの結合は、胸部パーツにドリルで８mm径の穴をあけて
各パーツのロッド部分を差し込むことで可能となります。
腹部パーツの上に新造の胸パーツを乗せることになるので、胸部・腹部間の可動は
若干制限されますが、お好みの形の胸を造形することができますよ。

必要なものは、型取り剤（私はコピックを使いました）と注型剤（レジン）、
エポキシパテ（ミリプットがお勧め）、型取り時にソフビ胸パーツの内部に詰める
油粘土、それと少々の努力（または愛情、もしくは煩悩）だけですし。

パーツ間の独立性の高いオビツ６０は、ボークスのＤＤと比べ、こうした改造には
向いていますね。私の作品も、まだ作成途中ですが、近々中間報告をどこぞかに
アップするつもりです。