個人で楽しむ分には問題ない。
注意しなければならないのはサイトへの画像掲載。
サイトに載せるのは、すなわち広く発表する行為であるので、
自分用のカスタムであっても、本来は人形とキャラ両方の権利保持者から
許諾を得ていなければならない。(某は個人ならフリーと宣言済み)

また、TYPE-MOONのように使用フリー宣言済みのメーカーがあるので、
販売は「原則」違法だというのが正しい。