>>574
妹さんは遊んでくれる人で、574さんは愛想を振りまかなくても側にいてくれて当然って感じかな

名前を呼んで、挨拶からはじめてみては？
○○、おはよー、行ってきます、ただいま、おやすみ
抱っこや撫でるときに毎日繰り返してたら、そのうち慣れて話しかけられるようになるよ
距離が縮まれば、笑顔じゃなくても表情の柔らかさとかに気づくんじゃない？