異世界ものが好きでよく読んでるんだが
どうして、配下が「王様」呼びしたりするんだろうな
「陛下」じゃねえの?
騎士団所属の騎士も、宰相も、妃もみんなして「王様」呼び
下手すると、地の文ですら王様呼び

ちゃんと、王、王様、陛下と呼び方変える作者もいるが少ない

会社とかなら、部長課長社長とソレでいいけどさ
コレ、日本なら、天皇陛下相手に天皇って呼びかけてんのと同じなんだけどなぁ
イギリスだと、女王陛下相手に女王様、か

騎士団所属の騎士や侍女が、宰相相手に「宰相様」って呼びかけるのとか
「閣下」とかじゃねえの

こういうの気になるの俺だけか