どっちかというと「的を射る」自体が転用っぽいんだよね
ある程度定着した用法として正鵠を得るがあって、そこから的を得るが派生
数十年前に2chねらーみたいな人がそれは誤用だ! 的は射るものだってなっての現状
結局今となってはどれでも良いのかもしれないが、正鵠は得て欲しいと思うんだ