字幕25文字目 [無断転載禁止]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ここは字幕に関するスレッドです。
（何分かのうちに20くらいまで行かないと強制的に落ちる仕様になってるんで！！テンプレはこの後↓）
※前スレ
字幕24文字目 [無断転載禁止]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/download/1502787976/ winny全盛期の職人だからな
キンタマウィルスが流行った頃だから2005年前後か >>525
間違えたかと思ってググっちまったじゃねぇか
ny時代の職人で間違いないよ
ていうかIM入れてからレスしないと虫籠に入れるぞ なにいってんの？
あいつMXの鯖で字幕ばら撒いてたんだぞ？ｗ アナルのT3来た時は感動したな
映画はアレだったけど その映画俺が生まれた年のやつやけど、マジでオッサンしかおらんのかここ ベイツモーテルもコンティニュウムもゴッサムも途中で日本語訳がなくなった。
ゴッサムはネトフリで見れるがベイツモーテルの最終章は日本語訳はないから見れない。
字幕職人様なんとかして下さい。 MXとかなついなぁ、2.6からだっけか
慣れて来た頃MXから子鯖へ繋いでみたりして
で、子鯖や非鯖の廃人達に圧倒され、MXを卒業
うたたね使って本格的に公開鯖や非鯖へ廃人まっしぐら… Kingsman The Golden Circle 2017 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-FGT
日本語字幕をよろしくお願いします Kingsman: The Golden Circle
web-dl 来たみたいだから、字幕お願いします。 kingsman 今度もまたやる
不特定多数がDL可能な状態での公開はなし
同好のお仲間にはおすそ分けを
完成したら送る
ETA: 12/7 >>539
こいつ本気で言ってるのか？
パブリックなBBSに秘密めいた情報を流して得意になってる顔が見たい
いいよ 俺がお前から入手して流布してあげるから よろしくな >>540
メアド欄…って見られない環境もあるのか
srt_drdr-kingsmangcあっとまーくyahoo.co.jp宛へ
リクエスト送って
本文内容が空白や意味不明なメールは、既に大量に来てる迷惑メールと一緒に
削除処理されてしまうので、kingsmanの字幕がほしいなど何か書いておいてね >>542
メール送信させていただきました。
よろしくお願いします。 >>542
ここへはFireFoxブラウザで閲覧してるので、メル欄はクリックしないと見れないですね・・
先程メール送りました。
キングスマン以外にもベイビードライバーとかメジャ映画の字幕も作れるのでしょうか？ >>541
何を今更
前にもそうやってここで配布してた人だろ おまえらageられるとまずいことでもあるんか？www Kingsman The Golden Circle もぅPopcorn Timeで1080Pで綺麗なのが見れるからソースはえるんだね
早く字幕来てくれないかな、少し見たけど今回も面白かった 1920×1080Pじゃなくて、1920×800画質なんだけどなｗ 廃盤などでレンタル出来ないけど、隠れた名作の字幕が欲しいズラ
たとえば
「失踪」 ←オリジナルの方
「運転免許証」 ←今は亡きコリー・ハイム主演 （米では結構ヒットしたらしい）
「トゥームストーン」 ←ヴァル・キルマー最高
「Q」 ←たぶん名作ではないけどエロエロ
職人さんお願いします！ 最新映画以外イランから
古い映画ならレンタルしろよ貧乏人 >>555
GEOやTSUTAYAの宅配レンタルでも扱っていなそうな古い作品では難しいかも・・・ ガラハド生きてるしJB殺すしマーリン殺すしテキーラ出番少ないし最悪だったなキングスマン
けどめちゃくちゃ面白かったからいいか WindRiverの字幕がおかしいと思うのは俺のレベルが低いからかな？ いいえ 貴方は正しいと思いますよ。
ファンサブなぞ、その程度のものですから。
誤訳など珍しくありません。 Radiusの字幕ファイナルどこにもないよな
汚い画質に字幕張り付いてるのはあるけどｗ
>>562
例えば？ そんなクソ映画の字幕イランから
SAW最新作の字幕はよ！ 既出でしたらすみません。
字幕SRTファイル（と動画）をローカルのプレイヤーで再生するときなんですが、
「ああ」とか「さあ」みたいな二文字でかつ二文字目が『あ』のとき、その二文字目の『あ』だけが
表示されず「あ」「さ」みたいになっちゃうのですが、これは修正方法などあるんでしょうか？
複数のプレイヤーで試しましたがどれも同様でした。 >>575
「あ」の後ろに全角スペース入れるとか、
文字コードをUTF-8とかShift-JIS以外にするとか。 いやあああああああ とか最初から「あ」が一杯あると目立たない。 >>575
たまに
あ
ってでるときそういう問題だったのか
あと機種依存文字なのか特定の文字だけ変なアルファベットみたいになるときある imdb 9.7/10のトルコの新作映画があるんだけど
これトルコ人の組織票かな？
９万票中８万５千票が１０点付けてるｗ >>564
ごめん言い方悪かった。
opensubtitles.orgでWindRiverの字幕をダウンロードするたびに
ファイル名はWindRiverなのに中身は他の映画の字幕なんだ >>589
状況がよくわからんけど
普通にダウンロードして見れたけどな
その前にOpenSubは変なページに飛ばしすぎてうんざりｗ
詐欺サイト認定されても仕方ないわ、あれなら ロケーションで飛ばされるよ。
具体的には、今WindRiverのリンクをクリックした時のヘッダ。
Location: http://ja.reimageplus.com/〜
Windows製品に対するサポート あなたのコンピューターからマルウェアを取り除く方法
に飛んだ。 >>592
ん？
PCのブラウザでアクセスしてたら100％飛ばされるよ >>596
は？普通にアドブロック入れてるけど飛ばされるぞ
まぁ飛ばされる前にページを素早く閉じるからいいけど >>598
初回に飛ばされて二回目からは飛ばされない。
こっちがお姉さんのアナウンスでMSセキュリティアラーム、ウイルスに感染しましたって言う奴。
Location: http://www.support.microsoft〜 アドブロ入れてなくても最初1回だけポップアップ表示されるだけでそれ以降変なとこクリックしない限り遷移もポップアップも出ずにDL出来るじゃん 昼間から無職がID赤くなるまで書き込みブーメランｗｗｗｗｗ もしかして俺だけなのかな。ダウンロードは問題なく出来てるんだ。
wind.river.(2017).jpn.1cd.(7168662).zip
で中のファイルみると
Wind River 2017 BluRay AAC-RARBG jp .srt
wind.river.(7168662).nfo
が入ってて、ファイル名は一緒なのだけど、srtの中身がまったく違う。
CRCどころかファイルの大きさも毎回ばらばらで
アライバル/侵略者だったりロードオブザリングだったりメンタリストだったり…。
今までの映画は普通だったからさ。俺だけみたいならあきらめるわ。長文失礼 ＞CRCどころかファイルの大きさも毎回ばらばらで
＞アライバル/侵略者だったりロードオブザリングだったりメンタリストだったり…
なにそれこわい
PC、変な病気でも貰ったんじゃないの？ Kingsman The Golden Circle 2017 1080p AMZN WEBRip DDP5.1 x264-SiGMA ソ連の超人兵士、出撃！ クマ人間が暴れるロシア産ヒーロー映画『ガーディアンズ』の日本版予告
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&;v=ObG55LTByq8 「頭の弱いage房増えたな」
「な、age厨だろ？」
この決まり文句しか書けない頭の出来の悪い[sage]厨 かわいそうw 皆さん このスレ これ以降はage進行でお願いします ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
