X
【Share】映画総合ｽﾚｯﾄﾞpart162【torrent fansub】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0406[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/28(月) 00:47:28.26ID:uml6xNSh
ガンダムのオリジン６　アマゾンでレンタルされてるけど
まだ流れてないのかな
0407[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 00:55:08.84ID:AxvSKNTL
黒豹や無限戦争とか死池 2
なんかOLにあるだろ
痔膜は虫蚊を落として鬼海役すれば割と性格
0410[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 17:06:24.33ID:uYItaB1d
もう　脳みそﾄﾞﾛﾝﾄﾞﾛﾝですはwww
0411[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 17:42:36.24ID:AxvSKNTL
>>408
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Avengers Infinity War (2018)

2
00:00:39,961 --> 00:00:43,399
<i>アスガルドの難民船</i>

3
00:00:47,061 --> 00:00:50,709
<i>我々は猛攻撃を受けている
繰り返す、私たちは猛攻撃を受けている</i>

4
00:00:50,983 --> 00:00:53,748
<i>エンジンが死んで、生命維持に失敗した…</i>

5
00:00:54,850 --> 00:00:58,491
<i>近くの船からの
援助を要求する…</i>

6
00:00:58,715 --> 00:01:01,715
アスガルド…

7
00:01:01,725 --> 00:01:06,470
<i>私たち乗組員はアスガルドの難民
ここに兵士はほとんどいません</i>

8
00:01:06,471 --> 00:01:10,472
<i>これは戦闘船ではない
繰り返す、これは、戦闘船ではない</i>
0412[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 17:53:33.03ID:uYItaB1d
>>411
参考のため その部分の虫蚊痔膜もウプしてみそw
0414[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 18:02:45.70ID:uYItaB1d
いや　それが出来なければ一連の安倍疑惑といっしょだからwww
0415[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 18:32:26.55ID:LnF6E48Z
>>414
完全な直訳だ何て誰も言ってない
割と修正し易いってこと
因みに煽ってもアップ予定はない
0419[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 18:40:09.33ID:kKa+INgS
けど未だに日本語字幕ないから
機械翻訳と英語字幕出して見るしかないんだよなぁ…
クソザコイングリッシュだから話半分もわからん、掛け合いの場所は特に
0422[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 19:59:03.03ID:dNGVJI2t
>>407
なんだよ　中華字幕を落としてそれを機械訳すれば割と性格
なんてぬかしたくせに　その割と性格な機械訳すら出せねーのかよw
0424[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 20:38:42.31ID:dNGVJI2t
>>423
ヒント??? 笑わすんなハゲ
痔膜とか虫蚊とか鬼海役とか書いて自惚れ自慢するのもいい加減にしろよカス
0425[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 20:50:50.81ID:dNGVJI2t
>>411 が中華字幕の機械翻訳を元に意訳し直したものだなんて
信じて欲しかったら　その元を出すのくらい簡単だろつーの
0426[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 21:23:12.18ID:iAAmBoyI
せやな　あんなクソヒント出されても実行する人はおらんわな
おったとしてもヒント出しを自慢するんじゃなくて作った意訳を自慢するだろうしな
0427[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/29(火) 22:21:04.02ID:jRm7FN2v
>>407が貧徒自慢した時点で叩かれることを自覚できなかった頭の悪さに一抹の哀愁を感じる今宵であった。。。
0428[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/30(水) 18:28:30.40ID:0Wnxz+AB
アホ臭い
自慢も叩かれた認識もない
そして絡まれる筋合いもない
信じる気も実行する気もないのなら
スルーしとけばいいダケなのに痛い奴が数名湧いたってだけだろ
0429[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/05/30(水) 18:44:06.01ID:/imU2POA
>>428
ｸﾔｼｲﾉｳwww
おまえこそスルーできずに一日たってやっとこさ反論か？
絡まれる筋合いもないという認識が草
ま、こんなアホにはこれ以上付き合うヒマないからこれでＦＡにするよ
おまえはこれからもここでクソ字幕作成ヒントを自慢し続けなwww
0432[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/01(金) 11:11:10.22ID:Pqe0sXhA
おーい 誰か虫蚊を落として奇怪役して　>>407さんのおかげで
性格な痔膜が出来ました　ありがとうございましたって言ってやれよ
ヒント自慢カスがウズウズして待ってるぞw
0436[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/01(金) 16:03:49.97ID:0gOQZBp1
>>434
米語の直訳版しか見た事ないだろ
現実的に日本語版のDVDも出てないのだから仕方ない
fansabだってそれが元で出来ている
個人的には機械訳後の理解のし易さは
中より韓の方が文法的に上だと思ってる
0437[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/01(金) 17:41:42.40ID:AKdAe2Nb
>>436
演者のセリフが全部棒読みの劇見せられて満足か？ってハナシ
そこまでして新作見たいかっていう、絶対つまんないのに
そもそもfansubですらないしそんなの
0438[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/01(金) 17:44:55.81ID:AKdAe2Nb
>>436
一つの方法として中韓の訳を日本語に機械訳すれば
少しそれっぽくなるよ　ってならわかるけど
それを激推しする意味が分からん。
もし鑑賞に堪えるレベルならそれどっか上げてよ
0443[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/04(月) 07:14:13.62ID:x7MTFTyg
黒豹や無限戦争とか死池 2
なんかOLにあるだろ
痔膜は虫蚊を落として鬼海役すれば割と性格
0444[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/04(月) 07:34:11.38ID:KxnvxUPI
機械翻訳なら英語字幕のほうがまだ意味わかる
たまに見たこともない長ったらしいドイツ語とかラテン語みたいな変な単語とかあるけどあれは外人もわからないんじゃないかと思う

日本の映画でも法廷モノとか難しい言葉とか専門的な用語とかでてくるしね
雰囲気盛り上げるために
あんなのだと思ってる
0446[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/05(火) 19:13:01.90ID:Tbb1n5Fg
痔に膜は虫蚊を落として鬼海役すれば割と治る
0448[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/05(火) 20:20:05.95ID:twqy+sHr
1400だとドラマだな。
ホラーなら半分で済むよ！
出来たらうｐして！
0449￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣
垢版 |
2018/06/05(火) 22:14:07.38ID:6bTFenqE
　　　　　ｿVvミﾍ/Wｖ彡vV/ ミ∠ﾐ::
　　　　ﾐミ　　　　　　　　 ＿　　　ミ:::
　　　 ﾐ　 　 二__, --､r'"___､　ヾ　ﾄ､::ヽ
　　　 ﾐレ'"~,-,､　!　　! ' '"￣ .ノ　＼ヾ:､
　　　　K/ｰ'~^~_/　 ヽﾐ:ー‐‐'"　　　ヽ　i.
　　　!〉　ｰ―'"( o　⊂! ' ヽ　　　∪ 　 Y
　　　i　　∪ 　,.:::二Ｕﾆ:::.､.　　　　　　 l　i
　　　.!　　　　 :r'ｴ┴┴'ｰダ　∪　　　 !Kl
　　　.i､　 .　　 ヾ=､＿_.／　　　　　　　 ﾄ=
　　　 ヽ.　:､∪　ﾞ　-―-　　　　,;　∪　,!
　　　　＼. 　:.　　　　　　　　　.:　　　 ﾉ
　　　　　ヽ 　ヽ.　　　　　　　.　　　 .ｲ
0451[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/07(木) 07:05:03.85ID:9PnxldvG
>>450
　　∧＿∧
.　 (´･ω･ ) いやどす　痔膜スレはもう終わりどす
　　ﾊ∨/~丶
　 ﾉ[三ﾉ　 |
　(L| く＿ノ
.　　|＊　 |
　　ﾊ､_＿|
""~""""""~""~""~""
0460[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/13(水) 12:11:55.68ID:AIPNDogt
Avengers: Infinity War が、rarbgに無いお(ﾉД`)ｼｸｼｸ
0463[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/14(木) 18:30:29.69ID:4HsRlis/
>>462
www.torrenting.com ?
0464[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/14(木) 18:31:03.37ID:kzA7bjzf
臨場感あっていいじゃないか
0469[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/26(火) 17:34:01.20ID:hSnzTy+d
ジオストーム、宇宙で一人きりで装置が手動で地球に娘がいるってエアロスミるには役満な状況で生還するとかｗ
ちょっと笑っちまったわｗ
いやエアロスミらんのかーいｗｗｗ
0471[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/26(火) 22:57:30.43ID:SenvliQE
異常気象を防ぐ宇宙ステーションを作る話の方が
絶対に面白かった気がする
なんで既にできてて悪用されて地球ヤバいみたいなしょうもない話に
0474[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/27(水) 04:57:56.89ID:/ZWjMfJJ
…ジオストーム面白かった
上川の一本調子の声は好きではなかったけど
0480[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/29(金) 16:43:04.46ID:sWOMD5wM
スリービルボード流してくれるのはありがたいが
吹替削ってDB5で流してるんだな
吹替ないのかと思って調べたがamazonだと吹替してる人の名前あったわ
0481[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/29(金) 16:49:46.07ID:Dgtq2Y91
BD5は画質はいいけど音質悪すぎていつもスルーしてるな
DVDよりも悪い
0482[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/29(金) 19:04:03.35ID:ec+cLYK/
BD5って字幕削ったりしてるから正直微妙、お世話になることもあるが出来れば字幕位は残してほしい
0483[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/29(金) 22:26:46.62ID:sWOMD5wM
字幕削るというか設定ミスして吹き替え用字幕がよく抜けてるな
宇宙人が宇宙人語みたいなのを喋ると吹き替えされないのに
字幕ないと全字幕に切り替えないといけないから面倒
あんまり喋らないCG映画は吹き替えでもいいけどサスペンスのようなので
良くしゃべるのは字幕だと表示限界で翻訳を適当に意訳するから吹き替えで見たい
0484[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/29(金) 22:30:31.53ID:ec+cLYK/
設定ミスってって殆どそれだし気づいたり設定見直してはもらえないのだろうか…
0485[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/06/29(金) 23:50:01.21ID:gYc7PZUk
　　　　　　　　　　　　　 　 　 ,r'ﾆﾆﾆヾヽ、　　 　 　 　 　 　 　 　 //ﾆﾆﾆヽ、
　　　　　　　　　　　　　　　 （"´￣￣ヾ））　　 　 ＿＿＿__　　　（（/￣￣｀ﾞ`）
　　　　　　　　　　　　　　　 | 　 、ィ_ﾉと)'　 　／ "＼, ､／"＼　 (つ（_,,ｱ　　 |!
　　　　　　　　　　　　　　　 i| 　 ｀ ｲ_／　 ／ （‐-､）､ ,（,-‐ ） ＼. ＼_Y　　　|!
　 　 　┏┓　 　 ┏━━┓.ヽ、　 ' （　 ／　　 ｀ﾞ（__人__）'" 　　＼　/ `　　/|.　　 ┏┓┏┓
　┏━┛┗━┓┃┏┓┃　　＼　　＼l　　　　 i|　　 　|!　　　 　l／　　／　 　 　┃┃┃┃
　┗━┓┏━┛┃┗┛┃┏━l|＼　　 ＼　　､i|,/⌒ヾ､|!;,　　 ／ 　／.|ll━━┓┃┃┃┃
　┏━┛┗━┓┃┏┓┃┃ 　 　 ＼　　ヾ　　 `ー一'´ 　ｨ　 　 ／ 　 　 　 　┃┃┃┃┃
　┗━┓┏━┛┗┛┃┃┗━━━ ヾ、　　　　｀`"´　 　 　 .／━━━━━┛┗┛┗┛
　 　 　┃┃ 　 　　 　 ┃┃　　　ﾟ　 　|!　 Ｙ　　　　　　　　 　 ｨ　|!　 　 　 　 　　　┏┓┏┓
　 　 　┗┛ 　 　　 　 ┗┛　 　 ,.　 '　 ､/　　 　 　 　 　 　 　 ヾ 　 　 　 　 　 　　┗┛┗┛
　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾟ,　i! `|　゜､l!　　　　　　　　　　　　i|!;　ﾟ ゜ ｡|li　'
0491[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/07/03(火) 18:21:25.69ID:GpqmVcS2
レディプレワン
まぁまぁ面白かったよ
ガンダムがすぐやられたけど
0494[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/07/04(水) 19:23:57.24ID:4tynuqc1
ブラックパンサーまだ来てないとかほんま職人減ってしもうたんやな
0496[名無し]さん(bin+cue).rar
垢版 |
2018/07/04(水) 19:46:22.94ID:UDXpFZQY
Pantherって事になってるけど、どう見ても土人。
首飾りまであるし。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況