小田原提灯というのは提灯の種類の名前で、この曲は小田原とは関係ないです。
「お猿のかごや」は作詞をした山上武夫が、
出身地である長野市松代町を思い浮かべて作った詞らしい。