【LA MIA CASA】　　私の家
詞：マリオ・ガルディーニ　　曲：ロドヴィーコ・サッコール　　編曲：ラニェーロ・ガスパーリ　　歌：エレオノーラ・メッツァ、フラヴィア・プロスペーリ　　／　2014年（第57回）

CORO：オ　オ　オ…
1° SOLISTA：私の家はちっとも大きくなんかない
　　　　　　　　　その上には輝く空があって
　　　　　　　　　土砂降り雨が降るときも、夜には星がたくさん輝いて
　　　　　　　　　探しに来るのよ
　　　　　　　　　
1° SOLISTA + CORO：何故だか分かる？
2° SOLISTA私の家はちょっぴり特別で、それで私のお気に入りなの
CORO：オ　オ　オ　オ

1° SOLISTA：私の家は、前にすてきな小道があって
　　　　　　　　　屋根の上には煙を出してる煙突があって
　庭の花を飾ったバルコニーがあって
1° SOLISTA + CORO：朝になると開いて
1° SOLISTA：いちにちを元気にしてくれるのよ
1° SOLISTA + CORO：なぜか知ってる？
2° SOLISTA私の家は色とりどりで、それで私のお気に入りなの　　　 CORO：オ　オ　オ…

CORO：そしてひとりひとりの子にその子の家があり、いとつひとつの家にその家に住む子供がいる
1°SOLISTA：枝の上にあって小鳥を守る巣のように
1° SOLISTA + CORO：あなたがお城に住んでいようと、ことによってはイグルーに住んでいようと
1° SOLISTA：家というものはあなたの家なのよ、そこにあなたが　　　 CORO：ア　ア　ア…
2° SOLISTA：住んでいるなら　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　オ　イ　エ　イ　オ、オ　イ　エ　イ　オ

1° SOLISTA：私の家には大きく開いた窓があって
　　　　　　　　　夏の青空を集めるのよ
　　　　　　　　　　生き生きと響く音楽とともに一日中　　　　　　　　　　　　 CORO：イ　エ　イ　オ
　　　　　　　　　　そしてもしかまどの中を見れば　　　　　　　　　　　　　　　　　　　イ　エ　イ　オ
　　　　　　　　　　いつだってタルトが見つかるのよ、なぜか分かる？　　　　　　　ウー　ウー　なぜなの？
2° SOLISTA：私の家はいい匂いがして、それで私のお気に入りなの　　　　　　ウー　ウー

ORO：そしてひとりひとりの子にその子の家があり、いとつひとつの家にその家に住む子供がいる
1°SOLISTA：枝の上にあって小鳥を守る巣のように
1° SOLISTA + CORO：あなたがパゴダ（※仏教寺院の塔）に住んでいようと、スー族のテントに住んでいようと
1° SOLISTA：家というものはあなたの家なのよ、そこにあなたが住んでいるなら　　　　　　　　　　

CORO：もしストーブの
1° SOLISTA：そばに寄ればちょっと機嫌がよくなるわ
CORO：君も気づくよ
1° SOLISTA：素敵なぬくもりが感じられることを、そしてそのままにしておけば　　　 CORO：そのままにしておけば
　　　　　　　　　百匹ものホタルが　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1° SOLISTA + CORO：窓の敷居の上に
　　　　　　　　　　毎晩輝くことに！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CORO：オ　オ　輝くことに…

2° SOLISTA：そう、ひとりひとりに自分の家があるのよ
2° SOLISTA +CORO：そのドアの後ろに、その子の世界とともに
　　　　　　　　　　一匹一匹のカメが甲羅に入っていられて幸せなように
CORO：君を大事にしてくれてキスをしてくれる人がいるところ
1° SOLISTA：君も知ってるよ、どこへきみが行こうと、きみの家はいつもそこにあるってことを
CORO：君も知ってるよ、どこへきみが行こうと、きみの家は…
2° SOLISTA：いつもそこにあるってことを！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 CORO：オ　イ　エ　イ　オ、オ　イ　エ　イ　オ
1° SOLISTA：いつもそこにあるってことを　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウー…