0148名無しさん@公演中
2018/01/13(土) 20:48:23.34ID:fzcgz2ZK心の病がフューチャーされている今の日本でも受け入れられそうだけど
実際は細部で生々しい家族間のセックスの話や学校で麻薬使う話とか
病院で精神病の薬品の話とか延々されてて
日本語で日本で見ると違和感ありありで現実感がないんだよね
ハイライトで取り上げてるシーンだけ見ればいい作品なんだけど
NtN 、キャストの実力や日本語訳が合わないことも併せてまあ日本では受けないよ
RENTも同じに思うけど、めんどくさいファンが多いからこちらは置いておく