熊野純彦『資本論の思考』701~2頁より:

《いま、株式制度における流通の形態を考えてみる。株式（Ａ）が発行されて、
貨幣（Ｇ１）と交換される。Ｇはふたつの部分に分かれ、　一方（ｇ１）が創業者
利得となって、流通から脱落する。他方は機能資本に転化して、たとえば産業資本の
循環を描くことだろう。たほう株式そのものが売られて、持ち手を替えるかぎりでは、
あらたな貨幣（Ｇ２）が流通手段として登場することになる。流通圏は、ヒルファー
ディング『金融資本論』にしたがえば、かくてつぎのようになるだろう。

　　　　　　　Ｐｍ
　　Ｇ１－Ｗ／　　……Ｐ……W＇－Ｇ１＇
Ａ／　　　　＼Ａ
｜＼ｇ１
Ｇ２
｜
Ａ
…垂直方向の流通（Ａ－Ｇ２－Ａ）は、証券市場で生起し、しかも反復的に生起する。…》

参考：金融資本論　上　　 岩波文庫　　　 ヒルファディング Hilferding／著　岡崎次郎／訳　185頁
原著　　　 Das Finanzkapital 1910

英語版
Finance Capital - Chapter 7 - The Joint Stock Company
https://www.marxists.org/archive/hilferding/1910/finkap/ch07.htm#_ednref8
https://www.marxists.org/archive/hilferding/1910/finkap/p113fig1.jpg
　　　　　　
ドイツ語原著：
Rudolf Hilferding: Das Finanzkapital (2-7. Die Aktiengesellschaft)
https://www.marxists.org/deutsch/archiv/hilferding/1910/finkap/kap2-07.html#f8
『資本論の思考』2:2:1:β：294頁 生産資本の循環も参照
（以下のweb日本語版含め一番右の部分が微妙に３ヶ国語版全部違うが熊野版＝岩波文庫版
が一番正確だろう）

ヒルファディング『金融資本論』改訳版（架空資本fiktive capitalの訳語は擬制資本。思考703頁参照）
http://www.geocities.jp/mlismtxt001/kokuminbunko420a/420a-mokuji.html
http://www.geocities.jp/mlismtxt001/kokuminbunko420a/420a-205.html