小さくしたいのなら植え替えの時に深く埋め治すか、思い切って途中で切って挿し木するかですね
どっちも暖かくならないと出来ないので
今出来る処置は支柱でなんとか倒れない様に頑張って下さい