>バンヤイの植木市場
残念ですが存じません。ナコンパトムですか。行ってみたいなあ。
ナコンパトム方面なら
バンブアトーンの園芸店街からナコンパトムへ向かう３３８号線沿いにも
園芸店が並んでますし
サヤームルアン２市場にも園芸店が多いです。

83に書いた
ウィークエンドマーケット（チャトチャック市場） の南側の園芸店街を
紹介したＷＥＢを見つけました。
http://www.bangkoknavi.com/shop/163/article/
蘭を日本へ送ってくれる業者も掲載されてます。