雑草は無限に生えて来るから、安物除草剤を死ぬほどまいた土壌汚染で草一本生えない土地を作るのは不可能。
雑草を枯らした土を耕起して苗を植えたら大概育つ。
問題はなに入ってるかわからない安物除草剤のどんな成分が野菜に含まれてるかわからない。
食べていいかなんて調べてみないとわからないし、調べても後から障害が出るかもしれない。
だから、試験を繰り返して安全が確認されてる農地用の認可済み除草剤を用法を守って使うこと。

そもそも、私有地だろうがなんだろうが、土の上に農耕地用以外の除草剤を使うのは違法。
非農耕地なんてコンクリとかアスファルトとか砂利の敷き詰めたとこくらいだよ。