>>188。

水栓→タイマー→手持ちのホース→継ぎ手→散水ホース
でつないだから、ホースからスタートじゃないんだ。
紛らわしい書き方でごめん。

ググれば電動式の灯油ポンプ改造してる人とかいるから、そういう裏技なら
タンクからでも、やろうと思えばできると思うよ。
植物の数が多かったり、タンクが空になったりする事考えると
少数 or 短期間限定だろうけど。