>>110
どちらも富士早生ですね。
10月播きだと、収穫は5月，
2月播きだと6〜7月の収穫で、赤線がくっついただけでしょう。

東関東では富士早生の春キャベツは9/20頃が播き時と聞いた。
自分の経験では、播種が9月中旬で、収穫は4月末
8月下旬で4月中旬
8月中旬で2月末と4月中旬の年があり、天候の影響で随分とずれるなと思った。

今年は8月上旬に播種した15株。日照不足で育ちが悪いです。