ミニバラは根鉢の周りをちょっと解して植え替えるだけでもいいと思うよ
シュートが伸びてきててもそのくらいなら日陰で1週間水やり多めにして養生すれば
イケると思う