X



*とにかく頻出する語句*ドラマ・映画

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001sex ◆nWYw6N2Pag
垢版 |
2013/04/21(日) 13:21:45.74
ridiculous
0503名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/01/28(火) 10:30:25.60
He's apparently thought of everything. すべて計算済みだろう
0504名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/01/28(火) 10:38:50.20
I thought I heard something.
0507名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/01/28(火) 11:20:27.55
Every single thing in this room is evidence in a murder investigation.
冗長表現なんだろうけど、every single〜 ってよく聞く。
0510名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/01/28(火) 12:06:35.82
All I know is I've pissed off a lot of people over the years.
piss off むかつかせる、怒らせる
0511名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/01/28(火) 12:10:54.08
I am telling you, nobody is doing coke in that house.
do coke コカインをやる
0515513
垢版 |
2014/01/29(水) 18:56:26.87
>>514
オレが見てるドラマの登場人物は、毎度「足がしびれた」「足がしびれた」と言ってるぞ。
0517名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/01/29(水) 19:40:54.01
>>516
「一休さん」?
0519名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/01/29(水) 23:47:14.00
sexy car wash
drinking game
shrink
0520名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/01/30(木) 00:07:53.73
shack up with
0522513
垢版 |
2014/02/01(土) 10:54:35.84
515は私じゃないよ(面白いレスをありがとね)
ちなみに513はCSIに出てきた台詞です。使われる頻度はわからん(w
0524名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/01(土) 14:55:18.39
People's lives are at stake. 人命がかかってる
Well, that's news to me. 知らなかったわ
Keep your mouth shut. このことは黙ってなさい
A truck just barreled in front of me. barrel:車をかっとばす
0525名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/01(土) 23:09:56.89
right to someone's faceー面と向かって
patch upー喧嘩の仲直りをする
kick inー始まる・作動する
That hit the spotーこいつに限るね
start overーもう一度やり直す
Scout's honorー誓って、必ず
bend down toーしゃがんで
drool overー〜が欲しくてたまらない・〜を見て涎を垂らす
0526名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/01(土) 23:11:01.71
drool overー全力を挙げる
get ~ out of one's systemー心配事を頭から取り除く、忘れ去る
hit on someone at ー人にまくしたてる
throw up onー〜の上に吐く
Don't get me wrongー誤解しないでね
mess withー〜に楯突く・〜と喧嘩を始める
What's the deal?ーどうしたの?何があったの?
knock back a beerービールをがぶ飲みする
make oneself clearー自分の意志をわからせる・考えをはっきりさせる
Get over here!ーこっちに来て
be worked upーひどく興奮している・神経が高ぶっている
0527名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/01(土) 23:12:28.12
dawn on me that〜ー〜と気がつく
make a pass atー異性に言い寄る・口説く
put a foot down onー〜を断固として許さない
push the boundary ofー〜の限界を押し上げる
in the comfort of one's homeー自宅に居ながらにして
do a number on−〜を騙す・打ち負かす
be eye to eyeー〜と目と目が合う
slip awayー死ぬ・静かに息を引き取る
get pastー悲しみを克服する
on one's termsー〜の条件通りで
break one's someone's heartsー〜をがっかりさせる
on the wholeー全体的に見ると
You wouldn't dare.ーあなたにはとてもできないだろう
sticky noteー付箋
be on one's way upー出世する
0528名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/01(土) 23:15:18.64
slip upーへまをする
slip upー〜にうっかり邪魔をする
make it worth your whileーお礼はするから
push the buttonー口火を切る
Don't freak out.ー落ち着け
catch hellー大いに非難される
level withー〔人に〕本当のことを言う、率直に打ち明ける
give it a shot(*超頻出)ー試しにやってみる

訂正:knock oneself outー全力を挙げる
0531名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/02(日) 00:13:48.40
fake ID
stage blood
stunt double
0535名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/02(日) 20:17:49.12
search warrant
Everyone, stay where you are.
You are coming with us.
0537名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/03(月) 08:27:12.38
hindsight is 20/20 後から言うのは簡単だ、後の祭り
0539名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/03(月) 10:55:33.49
You never texted me, so I'm worried about you.
textは(携帯などの)メールの意味でよく使われるけど、動詞の場合もあり?

刑事物に出てくるprintはたいていfinger printかpalm printの意味。
0540名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/03(月) 11:11:00.82
right under one's nose 目と鼻の先に、すぐ目の前で
not look a day over とても〜歳を越えているとは見えない
take an oath 誓いを立てる
the joke is on 〔人への画策・悪ふざけが〕自分の身に返ってくる
blood drive 献血運動
lose sleep over 〜が心配で眠れない
count me in. 私も勘定[仲間]に入れてください
hit the road 〈米俗〉出発する、出掛ける
There must be something in the water.
何だかみんな[とても]変ですね。/どうしたの、みんな急に?
chicken pox 《医》水疱瘡
You gotta be kidding. ; You've got to be kidding. 冗談でしょ?
get wound up in 〜に深入りする[関与する・こだわる]
make one's point 主張を通す
get someone hooked (人)を夢中にさせる
He's on I.V. 彼は点滴中。
0541名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/03(月) 11:12:08.90
Be well. 元気でね。/頑張ってね。
shoot blanks 空砲を射つ、的外れなことを言う
God forbid! とんでもない!/決してそんなことはない!
backup plan 代替策
It's comforting to know that 〔that以下〕を知って元気づけられる思いだ。
be through with 〔仕事などを〕(やり)終えて、片付けて
water under the bridge 過ぎてしまったこと
run a background check 身元[経歴]調査を行う
No harm done. 〈話〉大丈夫です。/問題ありません。
Let's split it. 割り勘にしよう
sobriety test 飲酒検査
get back at 〜に復讐する、〜に恨みを晴らす
get screwed
一杯食わされる、言いくるめられる、人生を狂わせられる、
収拾がつかない事態に陥る、ひどい目に遭う
get ~ under control 〜を収拾する、〜を抑える
Come in. Get comfy. 中に入ってくつろいで
0542名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/03(月) 11:12:55.28
get to the bottom of a problem
問題の真相[本質]に迫る[にたどり着く・を突き止める]
what the heck 一体何が[誰が]、何てこった、ちくしょう
You are so mean! 本当、意地悪!
leer at (人)に対してニヤリとする、(人)をいやらしい目つきで見る
feast one's eyes on 〜を見て楽しむ[目の保養をする]
make perfect sense 完全に筋が通っている
get going on 〜を急ぐ、〜をどんどんやる
a whiz at 〜の達人
keep ~ to oneself 〜を口外しない、〜を胸に秘めておく
self-medicate 自分で治療する
be stumped about 〔どうしたらよいか分からずに〕〜で悩む
get through 切り抜ける、乗り切る
be up all night 徹夜する
snip out チョキンと切る
0545名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 07:52:01.32
back to back 背中合わせで 連続して
deja vu marathon  以前起きたことが長く繰り返される
tap out  使い果たす
0546名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 09:54:34.82
I hate to tell you this, but .....
0547名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 16:30:18.52
take someone down (人)の鼻を明かす
Bring it on. かかってこい。
hit on 〔異性に〕言い寄る、ナンパする[口説く]
all in the name of すべては〜するために
have a hankering for 〜が欲しくてたまらない、〜が食べたくてたまらない
take a stand 〔〜に対する〕態度を明確にする、立場を公言する
To the victor goes the spoils. 戦利品は勝利者のもの。
◆戦争や選挙で勝った側がすべてを思いのままにすることを指す。
lose one's mind 気が狂う、正気を失う
potluck supper 持ち寄り料理の夕食会
knock it off やめる、中止する、黙る◆通例、命令形で
here and now 今この場で、今すぐ
0548名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 16:31:29.68
back on track 再び軌道に乗って
wrap up 要約する、まとめる
How is it going so far? ここまでの具合はどうですか?
presentable appearance 《a 〜》見苦しくないさま[様子]
knock the rust off なまった腕を復活させる、勘を取り戻す
get going 出発する、出掛ける
be inch away from 〜の目の前[すぐ側]にいる
all bets are off
賭が中止になる、準備していたことが無駄になる[パーになる]
to be fair 公平のために(言うと)
You're in good hands. 安心して(お任せ)ください
you're such a doll. あなたはすごくいい人だ。
be fine with (人)にとって問題ない
Here's the deal. よく聞けよ。/いいかい
topnotch 一流の、最高の
0549名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 16:32:44.62
I'll be in touch. また連絡します
be blown away 圧倒される、ひどく驚く
hold out 持ちこたえる、辛抱する、粘る、耐える、抵抗する
deceptively easy 〔難しそうに見えるが〕見掛けによらず易しい
go over someone's head
〔直属の上司などの〕(人)を通さないでもっと上の人と直接交渉する
take a shot 試みる、やってみる
put time into 〜に時間をかける
cherry-pick
自分の気に入ったものだけをつまみ食いする
〔品物などを〕入念に[用心深く]選ぶ、えり好みして買う
バーゲン品ばかりをあさる
hog all the credit いいところを持っていく
sneak off コソコソ立ち去る
0550名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 16:33:31.31
one-on-one マンツーマンの、1対1の
set back 戻す、あと戻りさせる、後退させる
blow up in someone's face 〔計画などが〕突然中止になる
Make it happen. 実現させよう。/やるだけやってみよう。/なせば成る
run up to 〜まで駆け上がる、〜に達する、〜へ急いで行く
put one's life on the line to 命を懸けて[体を張って]〜する
call around (家などに)ちょっと立ち寄る、訪問する
stand in the way 邪魔[妨げ・障害]になる
throw in someone's face (人)にしっぺ返しをする
0551名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 22:52:51.00
Sorry about that.
I'll call you soon.
I have to go to the bathroom.
0552名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 23:03:25.20
↑受験勉強みたいでつまんないね。
ドラマ見てるなら単語レベルじゃなく文レベルで頻出する表現のほうが面白いしためになる。
0553552
垢版 |
2014/02/04(火) 23:04:10.72
552の書き込みは>>547-550宛て
0554名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 23:05:45.45
>>546の表現良く聞くけど
このまえ I hate to tell you this, so I don't. という変化球に遭遇した。

あとWhat do you mean?はよく聞くけど
How do you mean? の変化球も何回か遭遇した。
0555名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 23:10:09.51
make a deal with 〜と取引する
now that you mention it そういえば、そう言われてみると
come down with 〔病気に〕かかる、〔病気で〕倒れる
I feel like I am coming down with a cold. : どうやら私は風邪をひきかけているらしい。
 I think I'm coming down with the flu. : インフルエンザになりかかっているようだ。
storm out of 〔激して〕〜から[を]飛び出す
jump through a hoop 試練を経る、苦労する、たとえ火の中水の中どんなことでもする
Tough luck! それはお気の毒!/不運だったね!/残念だったね!
miss out on 〜のチャンスを逃す、〜を見逃す
theatrical 芝居じみたしぐさ 〔芝居のような〕わざとらしさ
Did you come to gloat? にんまりするために来たの?
ship ~ off somewhere 〜をどこかに追い払う[やってしまう]
brr 【間投】〔寒さを表して〕ブルブルッ
Don't breathe a word of it. そのことは他言無用だ[口外するなよ]。
0556名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 23:12:14.93
have in common 共通点がある
Spill it! 白状しろ。
get-together インフォーマルな集まり、パーティー、懇親会、親睦会
mouth-watering よだれの出そうな、食欲をそそる、おいしそうな
out of the world
この世の物とは思えないくらい、天下一品で、とびきり素晴らしい
lock up someone (人)を監禁する
you see ほら、あのね、ご存じでしょう
What is going on with ~ ? 〜は一体どうなっているのだろう?
What gives?
何が起きているのですか?/どうなってるの?/どういうつもり?
make it sound as if 〜のようなことを言う
flip-flop 突然の変更[転換
make out 〔男女が〕イチャイチャする、ペッティングをする
hang out with  〜と(ブラブラ)過ごす、たむろする,付き合う
If you'll excuse me では、そろそろ失礼します
shack up with (人)と同せいする、(人)と関係を持つ
give oneself a break 一息つく
0557名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 23:13:06.88
kick ~ to the curb 〜をお払い箱にする、〜を見捨てる
make a mark 記録を残す
every once in a while たまに、時々
well-fed 栄養の十分な[行き届いた],〔体型が〕丸みを帯びた
call ahead 前もって電話する
run over 〔人・動物などを〕車で引く
at one's disposal (人)の思う[意の]ままに
get into it それに入り込む、結婚生活に入る
red tape 〔非効率な〕お役所仕事
plop down ドスンと座る
marry into 〜に嫁ぐ
be onto something いいところに気付く、心当たり[思い当たること]がある
come to think of it 考えてみると、そういえば
in a row 連続して
0558名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 23:14:29.57
speak out against 〜を非難する
stand up for 〜のために立ち向かう
in need of 〜を必要としている
come out to dinner 食事に出掛ける
let nature take its course 成り行きに任せる
hang on 〜にしがみつく、〜にすがりつく
hold out something on (人)に何か隠し事をする
pay off for 〜にとって報われる、〜に良い結果をもたらす
get off on 〜を大いに楽しむ、〜にワクワクする
bang into 〜にドシンとぶつかる、(人)に偶然出会う
pay a visit to 〜を訪問する
a track record より厳密な過去の記録がある〕実績、成績、業績、履歴
start by 〜(すること)から始める、皮切りに〜する
0559名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/04(火) 23:15:53.99
god forsaken 荒れ果てた、人里離れた
go through with 〔困難なことを〕やり抜く
get hitched to 〜と結婚する
someone's hands are tied 何もできないでいる、自由にならない
newlywed couple 新婚夫婦
a spring in one's step 元気な足取り
back off 尻込みする、弱腰になる
call someone out (人)にアウトの宣告をする
intestinal fortitude 胆力◆gutsの婉曲表現
There is no shame in 〜したからといって恥ではない。
take the bet 賭けに出る、(いちかばちか)やってみる
suck all the joy and fun out of 〜から喜びや楽しみをすべて吸い取る
scrounge up 〔探し回って〕何とか〜を手に入れる
end up with 〜で終わる、〜で結末をつける
be strung out 麻薬中毒である
snap one's fingers 無視する
on a long clock 長いスパンで
blow up 怒りを爆発させる、激怒する
0562名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/05(水) 17:07:25.68
be reunited with (人)と再会する
be all set 準備がすっかり整っている、用意がすっかりできている
turn someone in 〔警察や司法機関へ容疑者を〕引き渡す、突き出す
get off one's high horse
他人を見下すのをやめる、高慢[高飛車]な態度をやめる、謙虚になる
for that matter そのことについては、ついでに言えば
rush off 急いで逃げる[出て行く]
in that case もしそうなら、その場合
Not that I know of. 私の知る限りではそうではありません
ancient 〈米話〉年老いた、もうろくした
for starters まず第一に
keel over 〔人が〕卒倒する
play date with one's friend 友達と遊ぶ約束(の日)
cut loose 関係を断つ、〔恋人を〕捨てる
break the news ニュース[情報]を知らせる
0563名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/05(水) 17:08:07.66
take one's mind off 〔嫌なこと・心配事などを〕忘れる、考えない
big boobs 〈俗〉デカパイ、巨乳
for a second 少し[ちょっと]の間、一瞬
make house calls 往診する、戸別訪問をする
Don't be hard on yourself. : 思い詰めることはありませんよ。
be too hard on oneself 自分に厳し過ぎる
hon 〔親しい人への呼び掛けに用いる〕あなた、君
hair of the dog 迎え酒
right up すぐに
for the record はっきり言って
have a sneezing fit くしゃみが出る、くしゃみをする
suffer through 〔苦難などを〕耐え忍ぶ、何とか切り抜ける
flash forward 未来へ飛ぶ
get away with
1. 〜を持って逃げる、〜を持ち逃げする
2. 〔悪いことをしたのに〕逃げきる
0564名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/05(水) 17:09:06.88
Just say the word 遠慮なく言ってください
see to it that 〔that以下〕になるように取り計らう[注意する]
Get down here こっちへ来てくれ。
have a taste 味見をする
lighten up 元気づける
Off the top of my head 勘にすぎないが、
migraine 片頭痛
come around 意見を変える、態度を変えて同意する、妥協する、機嫌を直す
real winner
大当たり[大ヒット](した物)、大成功(を収めた物)、大人気を博した物
Let it go at that. 気にするな。
You don't have a leg to stand on.
君には(議論の)正当な根拠がない。/あなたには(確固たる)論拠がない。
make it work for
(人)に有利に働くように、(人)に都合の良いようにする
No strings attached. 単なる純粋なオファーである。
◆交換条件も見返りの要求も下心もない、といった何の付帯条件も付けないオファーを申し出るときのフレーズ。
0565名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/05(水) 17:09:49.38
foot the bill for 〜の責任を取る、〜の勘定を払う
carry a child 子どもを宿す、身ごもる ◆通例、進行形で用いられる。
cloud someone's judgment (人)の判断を曇らせる
feel hatred for (人)に対して憎しみを抱く
look the other way 見て見ぬふりをする そっぽを向く、よそを見る
get one's hooks into 〔女が男を〕つかまえる、物にする
stay out of someone's sight (人)を避ける、(人)には見えない所にいる
I'm stuffed. おなかいっぱいです。
pop the question 〔男が女に〕結婚を申し込む、プロポーズする
look through 〜を調べる、〜に目を通す
get a peek at 〜をチラッと見る
take the high road 王道を行く
mend fences with 〜との関係改善を図る、〜と仲直りする
Hear me out. 私の話を最後まで聞いて
0566名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/05(水) 17:10:44.25
set one's sights 狙いを定める
in a pissy mood 〈卑〉人に当たり散らして
call off 計画・予定など〕中止する[させる]
fool around ばかなまねをする、おどける、ふざける
I lost track of time. 時間がたつのも忘れちゃったよ。
pass out 意識を失う、気絶[卒倒]する
get one's mind off 〜を忘れる
try to sneak past (人)の前をコソコソと通り過ぎようとする
be at the age where 〔where以下〕である年齢[年頃]である
make it out of うまく〜を出る[脱出する]
eat away at
〔病気などが人の心を〕徐々にむしばむ 〔罪悪感・負の感情などが〕(人)の中でくすぶる
close one's eyes 目をつぶる、見て見ぬふりをする
put ~ in danger 〜を危険な[危ない]目に遭わせる
run amok 逆上して暴れる 手に負えなくなる、異常な状態になる
drift off 知らない間に眠る
on any given day 来る日も来る日も
put away 〈話〉〔食物を〕平らげる
be wary of 〜を警戒する、〜に注意する
ulterior motive 隠れた動機、下心、思惑 魂胆
take someone aback (人)を面食らわせる、(人)を驚かせる
0568名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/05(水) 20:32:37.23
あほの英辞郎厨はうざいがどうやってランダムに語句を選んでるんだ
0569名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/06(木) 03:53:55.11
I'm picking them up from a certain drama.
They aren't random choices, but I stop it.

"Do YOUR BEST TO STUDY ENGLISH".

Bye.
0570名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/06(木) 11:19:53.91
自分には勉強になってたから続けて欲しかったね。
He was a good friend, and what happened here today cannot be put into words.
cannot be put into words 言葉もありません
0571名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/06(木) 13:51:51.27
>>570
Thanks.
新スレ作ってそっちでやる予定なのでよければ遊びに来てください
これまではドラマの中からすべてチョイスしてましたが、
新スレではドラマ、口語表現集、ニュース英語など雑多取り混ぜてpick up する予定です
0573570
垢版 |
2014/02/07(金) 10:08:05.02
>>571
新スレを楽しみにしています。使い方がいまいち想像しにくい表現は
できたら例文があると助かります。

>>572
たしかに大量すぎるかも。でも全部暗記する必要もないとも思う。
0574名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/07(金) 13:58:16.42
スレ立てられませんでした…
すいません親切な方、代わりに立ててもらえませんか?
終わったらここにスレのアドレス貼ってもらえると助かります。
こんな感じでよろしくお願いします↓

【タイトル】 【映画】学校では教えない口語表現【ドラマ】
【本文】↓
映画やドラマに出てくる口語表現を列挙していくスレ。
学校では絶対習わない、けれどネイティブが日常よく使う表現を集めます。
0575名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/07(金) 13:58:48.04
age
0576名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/07(金) 19:11:45.39
cupcake
punch
bagel
0577名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/08(土) 14:56:32.50
>>574
口語表現というより口語そのものが学校ではほとんどふれられないよ。
学校といわず受験、資格試験、英語教材もその大部分が文語だから。
ネイティブとか関係なくありきたりな口語自体にすらせっしたことがない人が案外多い。
英語教材や試験関係で扱われている英語の中心が文語だから。
ニュースはいけてもドラマは無理というのもたいていこれが原因の一つ。
ドラマのスクリプトをみてネイティブ特有の表現以外の普通の口語であっても、
こういう英語は今までせっしてこなかったなと思う人は多い。
口語というよりも普通の会話自体せっしたことがない人が多い。
学校、英語教材、受験、資格とほとんどな文語英語だったから。原稿英語というか。
0579名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/13(木) 13:19:18.30
Congratulations, you're still in the running towards becoming America's Next Top Model.
0580名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/14(金) 15:46:22.49
Thanks for everything.
So here's what you missed on Glee.
Dear Diary, Dear Journal
0581名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/15(土) 00:18:23.74
Seeing is believing, isn't it?
0582名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/15(土) 21:33:49.15
The Power of Dreams
Odyssey
Changes for the Better
0583名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/17(月) 15:19:16.87
My first Benjamin!
Hello, Benjamin!
Thank you, Benjamin!
0584名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/19(水) 00:24:31.07
A trigger-happy ex-girlfriend
Bottom line
0585名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/20(木) 22:45:48.13
women's intuition
attendance record
yearbook
0586名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/23(日) 21:33:50.53
Are you crazy?
0587名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/02/23(日) 21:41:03.70
Look.
Look at that.
Did you see that?
0588名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/03/15(土) 22:50:40.30
doctor's note
school transcript
field trip permission slip
0589名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/03/16(日) 00:01:54.15
I saw this creepy old guy
freak
nature
what is so wrong with you?
Just accept the way he is
Nevermind
He needs to go see a doctor!
Absolutely
0590名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/03/24(月) 12:49:33.12
SC Johnson
Schweppes
Good Food, Good Life
0591名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/03/27(木) 14:32:14.72
I really hope you get this fast.
I could not inform anyone about our trip, because it was impromptu.
we had to be in Philippines for a program.
The program was successful, but our journey has turned sour.
we misplaced our wallet and cell phone on our way back to the hotel we lodge in after we went for sight seeing.
The wallet contained all the valuables we had.
Now, our passport is in custody of the hotel management pending when we make payment.

I am sorry if i am inconveniencing you, but i have only very few people to run to now.
i will be indeed very grateful if i can get a loan of 1,850$ from you.
this will enable me sort our hotel bills and get my sorry self back home.
I will really appreciate whatever you can afford in assisting me with.
I promise to refund it in full as soon as I return.
let me know if you can be of any assistance.
Please, let me know soonest. Thanks so much.
0592名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/03/28(金) 15:06:27.33
screw up
やたら出てくるフレーズだが未だに意味が分らん
0593名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/03/28(金) 15:56:39.45
>>592
「失敗する」で覚えておけばOK
あとは女を犯す
0594名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/03/28(金) 21:26:21.69
Check, Please!
Confidence in Motion
It's a new dawn. It's a new day. It's a new life.
0595名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/03/31(月) 20:27:07.72
decorator
rain check
wedgie
0596名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/04/01(火) 14:05:01.86
I have something show you.
見せたいものがある。
0598名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/04/05(土) 22:16:23.73
Say cheese!
Bon appetit!
Cheers!
0600名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/04/06(日) 03:04:35.94
kiss my ass!
0601名無しさん@英語勉強中
垢版 |
2014/04/14(月) 20:30:23.45
How about those Mets?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況