>そういうことはネイティブの口を1年以上見て
>毎日話しかけてもらって、シチュエーションに合わせて
>英語を英語のまま理解できなくちゃ無理なんだよ

子供は大人の言葉の形(音のストリーム)を真似ている。
口の形を真似ているのではない。
日本語に見合う自然な英語を反復練習をすれば
ネイティブに毎日話しかけてもらって、わざわざシチュエーションに合わせなくても
英語を話す事はできる。