0305必殺翻訳人垢版 | 大砲2015/01/31(土) 21:49:23.03ID:m2ZX7tZW 今、NHKのサイトの「語学」のコーナーにあるABCニュースシャワーを見てみた。 NHKが扱ってるのはABCニュースのごくごく一部だけなんですね。 >>270の英文(>>298に引用したやつ)はまったく出てないようです。 ごく一部を選んでいるんだから、たぶん文法的にひどく逸脱した文章は 避けられているんじゃないかと推測します。