「英語本来の表現とかけ離れた文が散見される〜」

大学受験用の本に英語本来の表現とかw
何を求めてんだよ
アホか