ロゼッタストーン レベル14
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ロゼッタストーン レベル13
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1392503699/
■英語以外の他言語は↓のスレッドで
【外国語板】ロゼッタストーン レベル1
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1332756263/
ロゼッタストーン 公式サイト
http://www.rosettastone.co.jp/
よくある質問
http://www.rosettastone.co.jp/faq/
言語&レベル別コンテンツガイド、資料等
http://www.rosettastone.co.jp/support/users_guide.html
注意事項
※たとえ伏字であっても特定の受講者について語るレスは禁じます。
特定者に意見のある人は、カスタマーに調査及び勧告依頼を出す、もしくは本人に直接伝えるなど、大人の対応を心掛けましょう。
※ >>980 を踏んだ人は後継スレ立てをお願いします。
※スレの立て方の分からない人は、他の住民に依頼、もしくはスレ立て代行スレに依頼して下さい。
※スレを立てる人は重複しないように「スレ立てします」の書き込みをお願いします。 前スレ980です、遅くなって済みません
999さん、ありがとうございました
スレ立てしたことなくてうっかりしてました >>1
○○○
○ ・ω・ ○ がおー
○○○
.c(,_uuノ
○。 ○
ミハックシュ ○ o ○
ミ `д´∵° 。 o ○
.c(,_uuノ ○ ○ ○
>>1 ○○○○
○
∧∧ ○
( ・ω・) ○ ○
.c(,_uuノ ○○○○○ >>1
You're welcome.
That's OK! (^-^)v あるコーチがたびたび「Right ?」って言ってくる。
これって「わかった?(Are you all right ?)」って意味なのかな?
リアクションも楽しくて面白いコーチなんだけど、話してる事が時々わからなくなる。
当然、大きい国だから方言的なものもあるのかな? >>6
だよね?
でしょ?
のような意味だと思います。 ...,right?はDo you mean...?みたいな意味で使ってるのが一般的。
おそらくコーチが生徒の言ったことを部分的にしか理解できなくて、
想像を働かせて「今言ったのは・・・ってことだよね?」って感じじゃないかな。
正しければ、
Yes./ Exactly./ Right./ I mean that.
などと返しておけば共通理解ができたことになる。
違ってれば、No, I mean...などで言い直す。 >>7
ありがとう、たぶんそんな感じだと思う。
>>8
参加者との会話というよりも、一方通行な説明のところで連発するのよ。
「ペラペラ…Right?」「ペラペラペラペラ…Right?」
って感じ。
その「ペラペラ」部分も他のコーチに比べてわかりにくいんだけど、
頑張って喰いついて聞いてるぐらい。 >>9
先日ラジオの、インタビュアーと外タレさんとのやりとりをヒアリングしていたんだけど、
センテンスの最後に、you knowをお互いに多用していた。
これも、合いの手?とか7さんのニュアンスに近いものと理解したよ。 こういう文末の…right?のニュアンスも汲めない人って、普段どういう勉強しているの?
ロゼッタのみ?こんなのコミュ障レベルだよ。もうちょっと他で勉強してから挑んで。 || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
|| ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
|| 与えないで下さい。 Λ_Λ
|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて \ (゚ー゚*) キホン。
|| ゴミが溜まったら削除が一番です。 ⊂⊂ |
||___ ∧ ∧__∧ ∧__ ∧ ∧_ | ̄ ̄ ̄ ̄|
( ∧ ∧__ ( ∧ ∧__( ∧ ∧  ̄ ̄ ̄
〜(_( ∧ ∧_ ( ∧ ∧_ ( ∧ ∧ は〜い、先生。
〜(_( ,,)〜(_( ,,)〜(_( ,,)
〜(___ノ 〜(___ノ 〜(___ノ いや、荒しとかじゃなくマジだったのですが…right? …right?
なんて定義しようがない、文脈で判断するしかないような言葉
「でしょ?」「ね?」「いい?」とかそんな部類
だから文脈とか雰囲気、口調から判断するしかない
命令っぽく言われれば「わかったか?」くらいになるし、
普通の肯定文なら「だね?」、疑問文なら「でしょ?」とかどうとでも取れる。
>>9のいう「ペラペラ」部分が示されない限り…right?のみの説明なんてできっこない。
そういう意味でもっと勉強してから参戦してって言ってるの。中の下は。 半年休んだけど今月から復活したんでよろしくおねがいします。
ロゼ休みの間に大学受験の子供の勉強に付き合ってたんで多少ボキャブラリー補充出来たんで成果出るといいかなって思います。
久しぶりのスタジオでしたがお馴染みのメンバー続けてるしw
しかも上達してるし。
月4回縛りってマジですか? >>10
you know って、えーっとって感じで使ってたんだけど。 >>17
えーっとはアメリカなら Let's see の方が自然
You know You know ばっかり使う人は
ちょっと引く ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています