少し時間がかかったけど、以下の点を修正してみました。

・例文集の再生画面(トレーニング画面)を大画面化・スライド化
 ⇒1画面で1例文のスタイルに変更。スマホでもトレーニングしやすく。
・トレーニング時に現在、全体のどれくらいの位置をトレーニングしているか、
 画面下部にスクロールを表示して直観的にわかるようにした。
・TOIEC ServiceLISTの例文と単語が1つずつズレていたのを修正。
・外人さんが話してる写真とかビジュアル面の訴求を少しだけ。

以前よりは使いやすくなったと思うのですが、意見を頂けると嬉しいです。