英語学習サイト・ソフト・アプリ

**名無しさん＠英語勉強中** · 2014/08/19(火) 20:16:23.39

英語学習用のサイト・ソフト・アプリについて語りましょう。

2018/01/26(金) 02:36:09.34

mikanは他アプリと比べて難単語を学ぶコースがあることが利点な気がするけどどうかな？

2018/02/05(月) 10:36:20.55

「AB Repeat Player」が今月のアップデートでバグだらけ。

リピート再生にすると一回再生するだけで、リピート解除するまで二度と再生しない。

Float Pad を立ち上げても、Float Pad が出てこない。
見えないところで立ち上がってるらしく、もう一度立ち上げようとしても、
「二つのwindowsはだせません」という。

スマホ自体を再起動し、 Float Pad を立ち上げる操作をしても、
やっぱり、出てこず、二度目の立ち上げ操作以降、
「二つのwindowsはだせません」と表示される。

ほかにも　google play に苦情が上がり始めている。

2018/02/07(水) 13:06:07.72

二重書き込みすみません。
English for Everyday ActivitiesはiOS用アプリなので、アンドロイドでも使える似たようなアプリはありますか？

2018/02/09(金) 17:24:00.90

究極の英単語
究極の英会話
究極の英語ディクテーション

このへんはホンマに素晴らしいわ
特にiPadで学習するときのUIが最高

2018/02/12(月) 17:02:39.68

News in Levelsってサイトさっき初めて知ったんだけど、トップページがなんかおかしくて
見れない。ハッキングでもされてるんだろうか？　ちなみにPCからだけど

2018/02/12(月) 22:41:58.89

キクタンがセールしてるね、Android

2018/02/25(日) 15:28:04.87

私は初級中級レベルの復習としてduolingoやったけどゲーム感覚でサクサク進められるし楽しかった。全部無料でできるしオススメ。

duolingoみたいなので上級者向けアプリ探してるけどなかなか見つからない。

2018/02/25(日) 15:46:19.20

>>266
英語上級の良いアプリが見つからないのでduolingoの中国語やっちゃってるwww
英語の勉強をまずしないといけないのに・・・
( ´Д｀)=3

2018/02/26(月) 14:45:29.04

doulingo自分もやったけど、まさか中学レベルで終わりだとは思ってもいなかったので
かなりガッカリした。まああれだけのコンテンツ無料だから文句言えないけど

2018/02/26(月) 15:02:32.03

>>268
うん。自分もがっかりした。
上級英語をゲーム感覚で学べる良いアプリないかな～。

2018/02/27(火) 17:41:50.70

ゲーム感覚といえば英語物語が超おすすめ。
単語、リーディング向上が狙える。

2018/02/27(火) 17:53:28.36

>>270
早速ダウンロード中！
難関大学レベルまであるんだね！
教えてくれてありがとう！！

2018/02/27(火) 18:19:23.93

>>271
学習範囲を選択、受験単語の詳細、全部にチェックをつける
これで、2、3行の文章題が出るようになって、リーディング力がつくよ。

長く続くと良いね。

2018/02/27(火) 18:23:24.05

特定の単語を選択して、単語帳化。
その発音例文もある。単語帳アプリありますか？勿論有料で！

2018/02/27(火) 18:35:42.84

>>273
それも英語物語でできるよ。
問題解く中で知らない単語あれば登録
登録した単語一覧から発音と意味、例文もある

2018/02/27(火) 18:41:59.25

>>272
やってみる！ありがとう！

2018/02/27(火) 22:00:58.91

>>274
そのアプリくそ

2018/02/28(水) 02:14:44.38

Merriam-Websterのオンライン辞書サイトの単語クイズが好きなんだが
問題のセットが少なすぎかつ更新が超遅いのが悲しい

2018/02/28(水) 23:13:32.20

mikanすごくいいね
コンセプトからしてバカにしてたけど、
バカだったのは使い方を見極められない自分だったわ

2018/03/01(木) 15:11:36.39

>>268
全部クリアしても水色の鉄アレイマークをクリックすると続けられるのは知ってる？あとゴールドだったヤツもカラーに戻って復習できるの知ってる？
私は鉄アレイをやり続けたらたまに知らない表現とか出て来るのでまだ続けてる。

2018/03/01(木) 21:56:00.89

>>279
でも効果的な方法ではないね・・
。

2018/03/05(月) 21:21:03.52

単語アプリ全般に言えるけど
答えるのにタイムリミットあるのが解せないんだけど
タイムリミットあることによって学習効果ってあがるのかね？
ゲーム性のためにあるなら、すごくいらないんだけど

2018/03/10(土) 23:44:39.59

ヤバい！
やっぱりなんかduolingoが楽しいゾ！

コンプリートして(全部の○が金色のままになってて)、今レベル14 (7150XP)で、英語の語学力が上級レベルで77%。

どうやらレベル25(30000XP)が最高レベルらしいんだけど、レベル25に到達する意味ありますかね？

詳しい人いますか？

2018/03/11(日) 07:39:33.04

＞２８１
たとえば、リスニングなんかでは一瞬で意味がわからないと役に立たない

2018/03/19(月) 18:03:41.18

>>282
レベル21だけどduoringoはある程度行くと英語の向上はできないと思う。
選択問題が優し過ぎるし、問題文が意地悪じゃないので予想ついちゃうんだよね。
面白くて気持ちいいから続けてるけど。

2018/03/23(金) 22:05:52.00

>>284
そう！さくさく進むのが気持ちよくて、他の英語のアプリをやる元気は全く出ないのに、duolingoは出来るんだよな～。
うーん。やっぱり意味ないか～。
よしっ、duolingo以外のもっとレベルの高い単語のアプリを頑張る！
レスありがとう！

2018/03/24(土) 00:02:45.66

なんか仕様変わった？

2018/04/06(金) 21:48:10.54

あ！
duolingo今日からなんか仕様が変わった！

昨日までは右上にエンブレムみたいなマークがあって、クリックすると「上級77%」って表示が出たんだけど、
今日は王冠マークがあって脇に147って表示されてる！

なんだろなんだろ！？
ちょっとやってみる！

2018/04/07(土) 07:55:22.28

タイピングできなくなったね。

2018/04/07(土) 08:49:26.89

>>288
PCでやってる？
私はアンドロイド用アプリでやってるけどタイプできるョ。

2018/04/07(土) 13:43:48.82

単語アプリってだいたい四択なのが多いけど
答えでてるからなんとなく正解しちゃうよな
で、当たるから覚えたと思い込んで
結局おぼえてないってことに陥ってそうなんだけど

2018/04/07(土) 15:16:24.63

>>290
そうだね。
「mikan」は4択にもできるし、単語カードにもできるよ。

2018/04/07(土) 18:38:36.18

mikanってさ
答え選択する時に、タッチした瞬間に答え選ばれるのがイヤだわ
なんでOsに反した挙動にしたんだろ

2018/04/07(土) 20:36:10.50

>>292
たしかに。正解わかってるのにウッカリ違うのクリックしちゃったりするしね。

>>287
仕様変更されたduolingoやってみた！
私は、コンプリートして丸が全部ゴールドだったんだけど、全部カラーに戻った。
で、各丸の右下の王冠マークにレベルが表示されるようになった。
(ちなみに私は全部2か3になった。)

で、とりあえず一番上の「基本1」だけ今日頑張ってたくさんやってみた↓

レベル3は9レッスン(ていうのかな？)、
レベル4は14レッスンだった。
レベル4の最後のレッスンをやり終えた時点で、
レベル5になって丸がゴールドになった。
ということでレベル5が各丸の最高レベルっぽい。
(各丸の各レベルのレッスン数は各丸によって違うらしい。)

「基本1」しかやってないので断定出来ないけど、
レッスンの内容は前の仕様と同じで、
レッスン数を多くこなさないとレベル5に(ゴールドに)ならなくなっただけ、という仕様変更っぽい。
それってどうなんだろ…。
「基本1」だけでヘトヘト…。
全丸制覇(？)、コンプリートまでの道のりが超～～～遠のいたヮ…。

超長文になってしまいました…！失礼しました！
m(_ _)m

2018/04/08(日) 20:13:00.91

Duolingo、
英語の文章がほとんど発音されなくなってない？

2018/04/08(日) 21:01:54.93

Duolingoはバージョンアップで終わった

2018/04/09(月) 07:09:52.22

単語の四択って効果あるかな？

例えば、hydrogenって出て、
覚えてなくても〇〇素だったかな？という状態で、

1 酸素
2 水素
3 炭素
4 窒素
この四択ならいいけど、

1　到着する
2　水素
3　耐える
4　病院
これだと効果なくない？

2018/04/09(月) 08:35:52.15

>>296
ほんとこれ
mikanは後者みたいな選択肢ばかりで、実質単語帳としてしか使えないのが惜しい
各Rankで総復習ボタン押すとランク関係なく全単語からの出題になっちゃうし

あとランキング確認しようとしてもすぐ「電波が悪いようです！」とか表示されるんだけど、
他のアプリで明らかに受信できてるのにこの表示ばかり出てくるので
システムの不具合を全部電波のせいにしてるような気がしてなんかモヤモヤする

2018/04/09(月) 11:16:11.38

>>294
私はアンドロイドアプリのduolingoだけど問題なく音出てるョ。

duolingoの設定「リスニング問題」がオフになってない？
または、スマホの設定「メディアの音量」がオフになってるとか？

2018/04/10(火) 14:54:45.24

発音の練習でELSA使っている人はいる？
有料だけど

2018/04/10(火) 16:50:44.59

>>298
ありがとう。
そのとおりでした。

主にノートパソコンでやってるんだけど
前に出張先のビジネスホテルでやろうとした時、Wi-Fiが入らない部屋だった。
通信量をケチるために
音声をオフにして、そのままでした。
失礼しました。

2018/04/10(火) 23:34:52.65

>>299
今は中断してるけど、以前はたまに使ってた
発音スレの住人はネィティブ度90%くらい行くみたい
自分は最善を尽くして75%が限界

2018/04/15(日) 23:37:01.70

リスニング力高めるために、アットランダムに会話が流れてその後に文章が表示されるアプリってない？
テキストを順番通りに何度もやると暗記してしまうから。

2018/04/16(月) 22:28:13.81

>>302
anki

2018/04/20(金) 14:15:02.78

暗記するくらい聞き慣れたんなら別の文章を聞けばいいと思うんだけど

2018/04/21(土) 21:56:17.57

自分で作る単語帳です。
単語やフレーズを入力して聞き流しできるようになっています。
よかったらご意見ください。
https://play.google.com/store/apps/details?id=drumsaapp.java_conf.gr.jp.flashcard

2018/04/29(日) 17:42:38.32

abceed analytics ありがたく使っていますが画面に書き込みができないことだけは不満。。せめて下線位ひかせて欲しいんですが権利関係か何かでダメなんでしょうかね

2018/04/29(日) 21:56:43.11

>>306
紙にめちゃくちゃ書けよ
アプリはあくまで復習

2018/05/08(火) 23:25:27.62

memrise のweb版の日本語フォントが
一部？変わった。
特に一覧表示の画面。
問題作る側だと、読みにくい明朝体から、ゴシックになって、かなり視認性が高まった。

良くなったんだけど、
「今までがヒドかったのが、普通になった」が適切な表現かな。
自分はmemrise を今年の1月から使ってるけど、
初めて見た時は、中国系のあやしいサイトかと思った。
変な日本語フォントだから。

2018/05/16(水) 10:14:09.27

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.luxdroid.app.vocabletrainer&;hl=en_US
↑こういうシンプルなライトナーシステムのアプリ、windowsでないでしょうか
ankiのように時間間隔で出題されるのが嫌なので

2018/05/20(日) 20:51:05.09

>>309
P-studyは？

2018/05/23(水) 19:58:25.10

>>302
音声データに打ち込んだテキストを出してくれるアプリみたいのがあるそうなので、
それにテキストデータをコピペして入れて、シャッフル再生してみたら？

テキストを確認するには音声終わりでいちいちポーズってことになるかもだけど。

2018/05/23(水) 20:40:29.72

>>302
>>311
まずmp3の音声を用意する
歌詞を入れる方法を検索する
歌詞を表示できるアプリでシャッフル再生する
で、やりたいことができる

自分で歌詞入れるのが面倒なら、
不確かな記憶だけど、AIObasicだったかEnglishEXの音声には
歌詞として英文が書き込まれてたような
それらの書籍は１文ごとに音声がわけられてるから、シャッフル機能だけでいける
歌詞埋め込んだmp3の英文ファイルで探せば結構あると思う

2018/05/23(水) 22:08:30.22

機械音声でいいなら単語帳アプリでできるよ

2018/06/02(土) 16:25:44.01

>>296
これすげーわかる、四択系って推測できちゃうんだよな
学習中でうろ覚えの単語だけが並ぶならまだ良いんだけど、知っている単語3つあったら推測で正解になる
だからわからないをその時は選ぶしか無い、選べるアプリならだけど

2018/06/04(月) 08:35:33.56

iPhoneでsiriに読ませることができる習熟アプリって無いのかね？
人間が一つ一つ読み上げているのを今は使っているけどイギリス英語じゃなかったりするのも多いし…

2018/06/15(金) 22:03:58.29

英語を誰でも簡単に上達できる方法は、「船山ゴロウの英会話誰でもマスターできるブログ」というブログで見られるらしいよ。ネットとか調べてもいいかもね。

L3QZ4

2018/06/16(土) 18:34:37.81

L3QZ4

2018/10/19(金) 09:59:55.15

Duolingoが無料でずっと遊べると説明しているんだが、使ってたら途中から先に進めないじゃないか。
こういう嘘を平然とつくから信用を無くすんだよな。

2018/10/19(金) 10:08:51.24

https://i.imgur.com/UGDVFYF.jpg

Duolingoは途中で写真のように無料トライアルに移行させようとする。
移行しないと今までのデータが全て消去されて、一からやり直し。だから先に進めない。
それなのに無料で遊べますとか馬鹿かと。
ここはやめておいた方がいい。

2018/10/22(月) 17:13:43.10

mikanみたいな単語暗記アプリで有料でもいいからもっと難易度の高い単語を学べるやつないかな
市販の単語帳レベルのものならいくらでもあるんだけどそれ以上のレベルとなるとみつからない
市販の単語帳を極めても硬めの本を読むとまだまだ知らない単語がたくさん出てくる

2018/10/22(月) 19:25:35.04

>>320
そういうのは専門用語的になってくるから難しいね

2018/10/23(火) 00:25:20.09

百式英単語TEは？

2018/11/01(木) 22:07:43.09

究極の英単語とマジタンってどっちの方がいいんだ？

2018/11/09(金) 20:16:17.85

Discoredの語学学習サーバとかVRChatはネイティブと話す機会増やすのにおすすめ

2018/11/27(火) 23:51:40.74

スタディサプリtoeicどう？

**名無しさん＠英語勉強中** (JP 0H06-hzet) · 2018/12/02(日) 12:45:49.23

このサイトに英単語ターゲット1900の内容全部載ってる（多分）、例文も音声つきで
http://heygow.net/detail.php?id=7421
すごい時代になったもんだ。

2018/12/12(水) 14:36:33.89

HiNativeは今活気があって楽しいね

2019/01/19(土) 21:18:02.04

男の子と一緒に英語を勉強するゲーム

耳と目とココロで英語を学べる『コロキュアル』サービス開始日が1/23に決定
https://www.bs-log.com/20190119_1337217/

2019/01/19(土) 21:21:34.52

HiNativeってLang8じゃね？

2019/01/29(火) 13:23:56.56

電子辞書買おうと思ってるんだけど英語の発音や意味が調べられるアプリってあるの？

2019/01/29(火) 15:42:33.87

あるよ
スマホ英和辞書
でググれば一杯出てくるから好きなの選べば

2019/02/04(月) 17:22:52.79

金フレってTOEIC関係の話で必ずと言っていいほどでてくるけど
これそんなにいい？
合わなくて使ってないんだけど
一通りやってみたほうがいいんかな

アプリだけの学習で700手前まできたわ
鉛筆持たずに800台までいってみたいｗ

2019/02/05(火) 09:38:51.67

>>332
金フレが良いかどうかはわからない。ごめん。
アプリだけで良いと思う。
鉛筆持つ必要ないよ。

2019/02/18(月) 12:59:27.59

単語帳アプリで単語と意味が書いてあってその下に手入力して覚えるタイプのアプリって無い？
ある程度記憶が進んだりしたら手入力で答え書くのはあるみたいなんだけど、覚える段階で書きながら覚えたい

2019/02/18(月) 13:38:01.30

>>334

PSS のスピードリプライモード

2019/02/18(月) 14:52:56.65

>>334
書きながら覚えると、書かないと思い出せなくなるよ。

2019/04/05(金) 20:24:39.69

>>336
If you don't write characters,you may forget spelling.

2019/04/06(土) 00:18:31.66

>>337
単語は書いて覚えたことがないなぁ。

アルファベットは書いて覚えた。
漢字の一文字一文字も書いて覚えた。

だけど単語は、英語も日本語も、書いて覚えたことはない。

あなたは英単語だけじゃなくて、日本語の単語も書いて覚えるの？

2019/04/08(月) 11:32:52.82

ビジネス英会話を学びたくて、Speakbuddyってアプリやってるけど、
作りはいいような気がするけどいまいち身にならないような気がしてる。
他にビジネス英会話身につけるにあたっていくつか試したいんだけど、なにかおすすめありますか？？

2019/04/28(日) 18:32:29.65

文法書読むと眠くなるから英文法学べるアプリでおすすめあったら教えて下さい

2019/05/06(月) 00:23:37.17

https://yontaku.xyz
ここどう？自分で問題作らないといけないけど、作ればスマホでも使える(要:dropboxなど)
無料・無広告。連打可能。上・下を隠して学習することも可能。

2019/05/13(月) 13:24:27.05

The Vocabulary Trainer
https://www.languagecourse.net/vocabulary-trainer.php
これどうなんだろう？使ってる人いる？mikanみたいな感じ？

2019/05/13(月) 16:53:00.08

英語物語って結構おもしろいな

2019/07/03(水) 22:11:01.11

Life is Strangeっていうゲーム
英語は聞き取りやすくゆっくりしゃべってる
簡単な日常会話
字幕もあってすごい勉強になるよ

2019/09/07(土) 10:48:54.28

冠詞や前置詞に特化、または問題多めのアプリってないですか？
ぜんぜん身につかない

2019/09/27(金) 23:46:47.27

【鬼桃語り】っていう発音採点してくれるゲーム、
サービス終了って、
オフライン版とかにしてくれないの？

2019/10/07(月) 08:38:40.26

>>346
そのアプリを知らなかったのでDLしてやってみた
確かにこの発音モードだけでもオフライン版で欲しい！
サービス終了はもったいないなあ

2019/10/07(月) 22:39:35.13

>>305
あなたがアプリ開発したの？

2019/10/19(土) 20:05:22.72

単語学習アプリとか何百時間、何千時間もやらないと覚えられないのに無料に
拘る方が銭失いだろ。機能が貧弱で効率悪い無料ソフト使って時間無駄にする
ぐらいなら、有料ソフトで時間効率化して、その時間使って稼いだ方がよっぽど効率的。

まだ働けないガキなら、親に出世払いするからって言って買って貰え。
高々数千円の勉強効率化教材買ってくれって言われて買わない親も早々いないだろ。
androidなら今の所、でる順パス単のアプリが最強だろうな。

英単語だけじゃなくて例文まで和訳、音声が揃ってる。
学習記録が残る。テスト機能、間違えたのだけ復習、発音チェック機能、
お気に入り学習機能、英単語と和訳、例文と和訳の音声連続自動再生機能。
と、有料ソフトだけあって機能盛沢山。紙の単語帳よりはるかに効率がいい。

例文と和訳、音声までちゃんと勉強すれば、リスニング、スピーキングや文法の
勉強、復習まで出来る。例文は単語もいっぺんに沢山覚えられるし、復習にもなるし
例文ない単語帳とかあり得んけどな。スマホで音声連続再生だとバッテリー消耗が
激しいから、単4充電池使えるMP3プレイヤーにでも音源入れて暇な時にひたすら聞いとけ。
変化形の音声まで収録されてるロゴヴィスタのジーニアス英和アプリと
併用すればさらに効率が上がる。

本体アプリと別売例文音声を５級から１級まで全部買っても１万円ぐらいだろ。
これで数千時間は効率的に勉強出来ると思えば安いもんだ。
まあいきなり５級から全部買ってもどうせ上の級行く頃には
androidのバージョン上がって使えなくなったり新アプリが出たりするから、
とりあえず勉強するのだけ買えばいいんだけどな。

究極の英単語アプリの方が値段は安そうだけど、機能では劣ってるだろ。
ちょっとの金ケチって何百時間も無駄にしてたら元も子もないからな。

2019/10/19(土) 20:28:25.00

ああ、でる順パス単の連続再生は単語（英）、単語（和）、例文（英）の再生を
それぞれ選べるけど、例文の和訳の再生機能はなかった。
まあ基本語も覚えてない奴が、例文をドーと連続再生されてもどーせ全然頭に
入らんだろうし、連続再生は単語（英）、単語（和）だけでいいだろう。
究極の英単語は確か、単語の英だけ連続再生で、和訳は無しだったよな。
和訳なくてどーやって覚えるんだ。バカじゃねーの。って話だがｗ

2019/10/19(土) 21:34:19.84

スタディナウ一択

2019/10/20(日) 01:09:35.29

まあでもコストパフォーマンスで言ったらいまだに電子辞書一択だろうな。
１、２年前の機種でも１万５千円ぐらいで英和、英英、単語帳、英会話、
発音練習とか結構いろんな機能付いた電子辞書買えるからな。

スマホはどこでも持ち歩いて、人前でも気にせず普通に使えるというメリットは
あるけど、それだけだな。家では基本電子辞書使って、足りないコンテンツだけ
スマホアプリで買って、出先の暇つぶし学習を主な用途に使うと、こんな感じ
だろうな。

2019/10/20(日) 01:17:07.77

あとスマホアプリとかパソコンソフトもOSのバージョン変わったら使えなくなる
可能性あるからな。電子辞書は乾電池式なら本体ぶっ壊れるまで使える。
バッテリー式だとバッテリー寿命でお陀仏になる可能性あるけど。
月額課金のネットサービスも買い切り型より費用が嵩みやすい。
結局、いらないソフト、ビミョーなソフトが多い事を考慮に入れても
コストパフォーマンスでは電子辞書最強。電子辞書で足りないのを
他で補うのが現実的だろうな。

2019/10/20(日) 03:30:09.18

電子辞書の話なんて誰もしてねえよ
なんだよ、唐突に

2019/10/25(金) 14:43:23.74

iknow!を使ってみようかと検討されている方へ注意！

料金の仕組みが分かりにくく、恐ろしく消費者不利になっていますから気軽に使い始めると痛い目にあいます。
もし入会してしまったならすぐに解約することです。
必要かどうかは解約してからも一定の期間は使い続けることができますから、解約してから使い続けてみて、本当に必要ならまた契約すれば良いです。
運営に質問しても本当のことには答えずに誤解するような返事をされて使ってひどい目に遭いました。

ずっと使い続けるつもりでなければすぐに解約するべきです。
理由は解約しても一定の期間は使い続けることができますが、解約しておかないと料金だけ前もって引き落とされるからです。
引き落としのタイミングが2回目が月初めになりますので、例えば２秒しかiknow!を使っていなくても１月31日の23時59分59秒に入会したら1ヶ月分の会費が引き落とされます。2秒目から2か月分になりますので、2秒の使用で2か月分引がかれます。
月をまたいで使用すると2か月分引かれますので注意してください。

2019/10/25(金) 21:29:48.15

VOA Learning English
https://learningenglish.voanews.com/

2019/10/25(金) 21:39:05.08

>>353
紙辞書でいいでしょ

2019/10/26(土) 10:06:48.90

今時、紙辞書はないだろ。まず音が出ない、検索が遅い、お気に入り登録とかできない。
これだけ弱点があるのにいまだに紙辞書を使うのは、時代についていけない使い慣れたものこそ
最強と信じて疑わない老人層ぐらいだろ。まあ今どきは紙辞書でも便利なネット辞書使える
権利付きも多いけど結局、期限付きがほとんどだな。

電子辞書もなあ、ぱっと見、スゲー辞書一杯あってこれ最強じゃね。と思うんだが、
中身をよくよく見ると簡略化されてたり、音が入ってなかったりが多い。
英英で一番よくつかわれてる、Oxford Advanced Learner's Dictionaryだって
スマホ版なら例文音声まで英米両方で聞けるに電子辞書でその機能はない。
ジーニアス英和だってスマホ版なら変化形のネイティブ音声まで入ってるのに
電子辞書にはない。カシオの最上位機種でもなかったからおそらく全部ないだろ。
シャープのは合成音で発音する機能付いてるのもあるが、合成音じゃなあ。
パス単も電子辞書のはスマホ版にはある例文音声がなかったしな。

2019/10/26(土) 10:14:01.20

やっぱ電子辞書も安物買いの銭失いになる可能性が高いな。大量に辞書あっても
どーせ使うのは英英と英和一個ずつとかだろ。それなら結局、機能、内容の充実した
スマホ、パソコン辞書買った方がいい。スマホ辞書なら最悪OSバージョン上がって
使えなくなっても、エミュレーターで延命できるしな。

スマホ辞書は出先でお気に入り学習とか調べものに使う。パソコン辞書はマウスオーバー
辞書メインだろうな。英文読むならパソコンの方が効率いいに決まってるし、隙間時間に
学習するならどー見てもスマホだな。

英語学習を最も効率的にするには英文と日本語訳、ネイティブ音声が揃った教材がいい。
英英の方がいいという奴もいるが、英英の例文なんか見ても分からん単語あったら
一々調べなならんからな。英和辞書なら例文にも必ず日本語訳があるから調べなくても
例文読んでるだけでどんどん語彙が増える。

この効率差は圧倒的だ。英英なら細かいニュアンスが分かるなんてメリットを
はるかに凌駕してる。お話にならないレベル。だいたい日本人が英語の細かい
ニュアンスがどうこう言うレベルの奴なんてほとんどいないだろ。その前に
圧倒的に不足する語彙を増やすのが先。普通のネイティブ英文辞書なしで読むには
最低でも２万語の語彙が必要なんだからな。英検１級でも１万語レベル。
英和より英英がいいのは英検１級取って更に数年以上修行つんだ奴ぐらいだ。