半世紀ぶりに英語板に来てみた
これはなんだ?