英検一級の人も洋画が聴き取れないって言ってるよ。