英語でアニメを見よう [無断転載禁止]©2ch.net
>>246 https://github.com/subdiox/funimation-downloader-nx >>247 >>247 日本語音声+英語字幕も中々に勉強になる。 それは確かに効果あり。 英語音声と一致した字幕CCを表示してくれるアニメって、例えば何でしょうか？ >>252 >>48 のリンクに最新かつ網羅的なリストがあります。 VPNでのfunimationへの接続はできるんだが、支払いがどうしてもできない。 >>255 >>255 VPNのままきたからID変わったけど256=257です。 最近海外のvtuberという強いモチベーションを手に入れてからすごい勉強が捗ってる 俺もずっと継続してるから問題なくfunimation見れてる >>263 ありがとう アニメ学習ならakage no anne だろ 赤毛のアンの吹き替え版なんてどこにも見当たらない >>269 >>263 しかしYoutubuのCC文字起こしは精度低いよな >>264 海外VPN契約してfunanimeのサブスクもしたんだけど、No video has been loaded >>277 >>278 >>279 あとfunimeって思ったより英字幕ありの吹き替えが少ないのね… >>281 >>282 funimation-downloader-nxで >>285 中二病でも恋がしたい、の英語版声優がかわいい… 最新のにアップデートしたら動画ファイルと音声ファイルが分離して保存されるんですが、どうやったら1つにまとめてダウンロードできるか分かる方いませんか? >>287 ネトフリのアメリカ版に急にならなくなった。 いや、米ネトフリから色んなアニメが消えてるのか？？ 米ネトフリで分かったこと。 >>291-293 >>294 ついにニューヨークとアトランタも塞がれた。 >>296 https://www.expressvpn.com/jp/support/troubleshooting/register-your-ip-address-for-dns/ 円盤買うのだって英語版では国コードの制限を乗り越えるわけで「素直」とは言えない。 ExpressVPNでNetflix US VPNで視聴できるようになりました。 「天地無用」が英語が平易で良い！ >>63 こんにちは遊びにきますた 何を7割聞き取れるようになったのか 精読したことのある小説ならaudibleで9割聞き取れて、 じゃあ問題ないと思う ここまで来るのに毎日数時間のリスニングを二年くらいかかってる こっから、いわゆる映画やドラマを字幕一切いらないくらいになるには >>311 原作が同じでアニメも実写版の映画もあるものを見比べてみればよくわかる やっとfunimationみれるようになった Androidでアニメで英語学ぶのに良い動画再生ソフトないだろうか？ https://geomoonblog.blogspot.com/2021/10/player-for-learning.html# LingoTubeってアプリが、まさにスマホで使えるLLNでかなり良いのだが、 >>318 iPhoneだけどnPlayerっての使ってる >>319 https://i.imgur.com/8mDlpoO.jpg >>320 最近PCだけFunimationにログイン出来ないのでいろいろ調べてて >>324 VPNなしだとNetflixでボスベイビーあたりしか選択肢ないのかな >>325 >>326 VPNは地味に高いよな。 そういえば、何故かシンエヴァは、アマプラで20ヶ国語くらい対応してた。 >>327 双日が「独立・起業支援制度」や「ジョブ型新会社の設立」など、多様な働き方を支える仕組みを導入 富士通「年収3500万円」の衝撃 ソニー、NECも戦々恐々の「グローバル採用競争」 国内フリーランス1670万人 1年で57%増 雇用不安背景、労働人口の2割超す クランチロールとファニメーションが統合上げ Funimationのサポートに質問したけど明確な回答は得られなかった。 アメリカ国内にもcc字幕必要な人いそうだけどな。 今ある字幕をなくす理由はなさそうだけどなぁ >>340 funimation downloader nx フォルダがない場合はDL失敗してるしfunimation downloader は終了で トーマスはRoku チャンネルに初期のシーズンからあるね。 that was a close. 英語学習にcc字幕があるデスノートが良いって聞いたんだけど、Netflixから消された？ Disney plusで英語放送、英語字幕ってある？ 配信開始当初から日本NetflixのDEATH NOTEの英語字幕はCCじゃない。 >>354 既に知ってるアニメを英語でも見る、ならいいけど、 Amazonのヱヴァンゲリヲンが10カ国語くらいあるので色々とみたが、日本版と声優の声質をかなり揃えてる国や、普通にオッサン、おばさん声でティーンズ達の声を当ててたりの差が大きくて面白い。 StreamFabは香港企業 >>356 Disney plusについてもう一つ質問ですが、 >>360 >>360 訂正 >>355 >>355 アンカーは >>364 southparkおすすめだよ。 >>366 普通にyoutubeに転がってるDEATH NOTEとなにか違うの？ 違法云々はおいておいても >>372 >>372 >>361 >>362 最初から字幕と一緒に聞く、みたいなことをやっていてはいつまで経っても上達しない >>375 >>376 >>377 単に上達の程度の話 >>376 本当はネタはアニメや映画じゃなくて、ニュースとかがいいんだけどな >>378 >>379 >>382 どの方法も効率はあんまり良くなくて >>384 >>385 ジブリアニメって話量少ないしセリフも短いから効率悪くね？ うん 効率ではジブリはテレビシリーズのアニメに劣る。 そげそげ。 >>389 >>391 >>392 リスニングしたとき文字が頭に浮かぶ悪い癖が付かない人なら字幕付きで見るのもあり >>394 音声認識が正確だしな 私もYouTubeの自動字幕を使ったことはあるが、今のところ個人的には満足できない。 >>385 が理想として書いたやり方も >>387 にあるように、PotPlayerではすでに実現しているけど、 最近のアニメはつまらんよね ラジオとかテレビの番組の○○のコーナーってよくあるけど、 普段はYouTubeに落ちてるトーマス派だけどライオンキングdvd借りてきたぞ long face AI字幕時々日本語のYouTubeにももつくけど、大概めちゃくちゃなこと書いてるし、英語でもこうなのかなと思うと信用ならない 英語のほうがはるかに精度高いから日本語の自動字幕ほど酷くない CCでもそれなりに精度良いけど 一日かけてもmulti downloader nxが動かせなかったので、どなたか教えてください。 かのかりで、寿命の短い祖母に嘘を突き通すことに決めたシーン Yes, your madness. >>408 CUI版のbuild実行後には libフォルダに「aniDL」というファイルが生成される。 ■Multi Downloader NXの実行方法 >>408 >>414 >>415 https://github.com/anidl/multi-downloader-nx/releases 回答ありがとうございました。 (弾丸が)かすめただけだ funiコードギアス一期3話のCC字幕をダウンロードできた方いますか？ 8話の字幕もだめでした guiの方を使ってみたらできました >>421 シュウも浮かばれないわね >>423 安価48のブログに紹介されているVUDUの直リン推測法について知っている方いますか？デベロッパーツールを多分使うのかなと思いますが 新番組が始まるのでいろんなアニメのサイトを見に行くけど、 CrunchyrollってFunimationみたいに新作にCC付けてるんですかね？ Go! >>429 まず字幕として取り出して、そのままでは読みにくいからテキストにする 字幕として取り出す方法とはVUDUの直リン推測法のことですか？ 知らんけど >>428 >>429 はおそらくSub（英語字幕版）の字幕をテキスト化したものでしょう。 >>426 >>438 multi-downloaderのGUIを使っていますが、動画と音声が別のファイルとして出力されてしまいます… >>441 ヤマノススメ Next Summit >>48 さんのブログでお薦めされてたデスノート、NetflixでCC英語字幕無くなってる！！ >>444 >>387 で前述）。 ※Netflix（日本）のデスノートとNetflix（米国）のデスノートでは、厳密には動画が異なります。 >>445 >>446 のkitsunekko.netすごいな、なんか自分で配信サイトからもはや字幕DLする必要あんのかこれ >>447 >>448 >>449 >>48 のブログでもご紹介あったsubadubを考えていました 既出かもしれないけど、「さっきまで英語CC字幕があったのに、動画読み込みし直したら消えちゃってもうCC字幕が選択できない」って現象がfunimationでもcrunchrollでも起きるんだけど、どうかならんかな >>451 >>452 multidownloaderのGUIで複数選択してダウンロードすると一つダウンロードが完了したところで止まるの俺だけですかね… 英語字幕って言うほど必要か？ DEATH NOTEは良いよね、 >>457 funimation と crunchroll と vpn のサブスクで破産しそう >>459 >>459 >ただし何度も（たぶん４〜5回ぐらい）繰り返すとキャンセルボタンが表示されなくなる。 なんでturn inが自首なんだろう Hulu JPの動画と字幕落とすのにおすすめのソフトあります？ >>467 >>468 >>470 StreamfubでHULUからフレンズダウンロードしようとしたけどダメだ・・・対応待ちかなこれ 数回PCとソフトウェアの再移動繰り返してダウンロードできるように。お騒がせしました。 既出かもしれないけど、streamfabでfunimationをsrt字幕ファイル別に抽出でダウンロードしても、きちんと字幕がダウンロードされないエピソードが所々あるね。なぜなんだろう。オンライン上では英語CC字幕あるのに まっくん氏のブログでもそんな言及あった気がする 自分はストリーミングだけでnetflixとかのchrome同時字幕プラグインでがんばってたけど、やはりダウンロードしてローカルで見るのがいいよ 英語音声英語字幕で、ルーニーテューンズの配信観たいんだけど、国内でその環境実現してる人いませんか？ >>478 サマータイムレンダ英語cc字幕がオーストラリアからログインすると見れるってどうやって気づくんだ… そのサマータイムレンダ英語cc字幕、Hulu（US）にも来たよ YouTubeでcatch! teeniepingというアニメを見てる 俺みたいな円盤？派はいないのかな？ 円盤は英語字幕が音声に一致しないのがほとんどだからなあ。 >>486 Hello,everybody >>488 ですが 英語でアニメを見る事だけで満足しちゃって >>491 >>492 >>493 >>494 キレイで上品、格調高い英語で政治や経済、ビジネスの話をしたいんだ 政治、経済、ビジネスの語彙が豊富なのはこのあたり。 まあ、アニメで十分を感じたら、次はドラマを見たら。 ドラマよりアニメの方が会話量が多いんだよな 鬼滅の刃 立志編から You can't stoop much lower than that now can you >>501 >>500 最初は映画で学ぶつもりだったけど映画はアクションじゃなくても画で見せたがるから会話シーンや独白がないんだよね >>486 >>505 効率重視だと結局シットコム見ろってなっちゃうんよな ガンダム(ファースト、北米版)1-1op ガンダムepi1-Aパート(前半)、北米版BluRay、国コードロックありから 北米版ガンダムBluRay、国コードロックあり 金にあかせてRWBY VOLUME 1-3 Blu-ray SET(日本国内版) RWBY補足 https://roosterteeth.com/watch/rwby-season-1-episode-1 CC字幕ない場合mp4から音声認識でSRT字幕作れるソフトあるからそれ使ってもいいかもね https://www.capcut.cn https://m.jb51.net/softs/835712.html https://b23.tv/Nme2Zj7 >>515 https://anonfiles.com/wdi038mdzd/Jianying_pro_3_3_0_9035_jianyingpro_0_exe https://anonfiles.com/sck737m9z5/Jianying_zimu_daochu_win10_win11_zip 金にあかせて買った幼女戦記(ＤＶＤ)が届いた 幼女戦記epi01より、後半 https://github.com/chidiwilliams/buzz >>520 自分の登録してない（知らない）単語だけsrtファイルから抜き出してくれるソフトとかある？ ChatGPTに次のように依頼すれば，Pythonのコードを出力してくれます。 アニメ見ながらいちいち分からない単語をメモするより今までに学習できてない単語だけ.srtから抽出して事前にAnkiにでも入れて覚えたほうが楽だった 偶然Death NoteのCC見つけた。 https://subdl.com/sc/death-note-desu-nto--first-season/english リコリスなど好きなアニメに限ってCC字幕がない。。。 https://github.com/jianfch/stable-ts >>529 >>519 とは別物かね。smallでも9割くらい正確でかなりすごいな やっぱそれなりのGPU積んでないとLargeは無理？ >>530 >>519 のはハルシネーションが発生したり字幕の時間にズレが出ることがある、また日本語の劇中歌が入るシーンでセリフを書取ってくれなかったりも >>529 のはそれをある程度改善してあるので他のと比べても格段に使いやすい、歌とセリフが混在しててもセリフを優先してくれる >>530 おお、詳しくありがとう！ >>532 サンクス よくこんないいソフト見つけれるなあ CPU指定にしとけばスペックが足りないということはないと思うけどね >>519 のは.exeだからなんとか起動できたが、>>529 はダウンロードの仕方すら分からん。 >>536 >>536 https://www.python.org/ftp/python/3.10.5/python-3.10.5-amd64.exe >>536 >>538 続き https://soundoftext.com/ 使い方 パラメータの設定、特にこだわりなければいじらなくてもOK >>538 自動販売機に転生するやつ英語初心者の俺でも半分くらい聞き取れるからおすすめ 自動書き起こし字幕までできるようになってるのか >>540 詳しく書いてくれてありがとうございます。 >>545 あるいは、pyファイルの中身の動画ファイルの拡張子と名前は合っていることを確認した？ >>546 >>548 https://lf16-capcut.faceulv.com/obj/capcutpc-packages-us/installer/capcut_capcutpc_0_1.2.3_installer.exe https://m.youtube.com/watch?v=5ls7EGBYaM4 >>548 >>550 のものです。 >>548 ではなく>>549 さんありがとうございますm(_ _)m このツイートにLycoris Recoil is coming to Adult Swim's Toonami starting January 20, 2024!ってあるんだけどCC字幕手に入る可能性あるかなー？ Adult Swimで配信されるなら確実にCC字幕付き。 >>553 >>553 >>554 >>555 Windows 11 バージョン22H2以降に搭載されてるライブキャプション機能が結構イケてる なお、名詞とか結構ミスるし、複数人同時会話の結構怪しいのでこれの為にWindows11を入れるほどのものでは無い リゼロのccを米AmazonPrimeから落としたんだけど13話以降はAI音声認識を使っているので目茶苦茶だった >>559 個別課金するために奮闘してたら垢BANされてしまった！ 垢BANされちゃったのでクッキーは毎回削除、住所なども毎回変えてた システム上クレジットカードの名前は何にしても決済通るからテキトーに入力しても問題ないはずだよ ジブリアニメは英語学習的には結構良いぞ >>566 最近じゃBlu-rayにもCC字幕がつくようになったのねー。ボクヤバとか crunchyrollのアプリダウンロードまで出来たんですが >>571 >>572 Revolute、プライムチャンネルとクランチロールのバンドル契約には使えるのか30日体験始まった。 サイコパスのcc字幕Amazon（crunchyroll）にある！って思ったけど1話目でCivilをSibylって当てていて萎えた amazonは個別課金じゃないと字幕が目茶苦茶なこと多い サイコパスも2期は，Crunchyrollチャンネル（Amazonのほう）で Huluの方もSybilってなってて自分の勘違いに気づきました…固有名詞でシビュラシステムの英訳？？ そしてこの作品はおそらく面白い 
