Tom said to me that he was hungry.

トムは私におなかが減っていると言った
という訳になるそうですが、それでは
トムは私におなかが減っていたと言った。ではどういう
英文になるのでしょうか？

オレおなか減ってるんだよね　って言うのと
オレおなか減ってたんだよね　って言うのではやっぱり違いますよね？