0078名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 1f1e-eaq5)垢版 | 大砲2017/04/01(土) 14:25:17.04ID:Z6lFM3wK0 >>76 @間違っているかもしれないけど、僕の見解ではそのbut は前置詞で except と同じ意味だと 思うけどね。 その文を和訳すると 「ヨーロッパの数学的知識の影響下である今回をのぞき、中国人が再び数学に興味を抱き始めたのは 19世紀になってからだった。」