>>821
日本で認識されてる意味と若干違うニュアンスで現地で使われてる単語て沢山ない？現に参考書ベースで英語勉強してる人の英語は使う単語が若干ズレてる気がするんだよね。youtuberにもヘンテコな英語使ってる人沢山いるよ。