0124名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5f3c-lrN+)
2017/11/23(木) 23:36:07.84ID:dbj3+dfI0こうなるかな。
We are told that the Japanese are intelligent fanatics;
日本人は知的な狂信者であると言われた
in effect that is apparently the result,
結果的にそうなってる
but effects are nothing and causes everything.
成果はなにもなくて、すべての事(戦争のことか)の原因になってる。